Скорее всего полезные водорослееды.
Больше всего по описанию похоже на collonista, они ночью выходят из укрытий, а днем прячутся http://i5.photobucke...tinysnails5.jpg
Либо если у вас есть euplica/columbella, то может их молодняк http://i785.photobuc...zpsosdizgfo.jpg
Также возможно дети трохусов, но такое как мне кажется редко встречается.