Сообщений в теме: 1635

[Mariakar]

Так, вот теперь это забавно . Можно узнать, что именно? (можно ссылочку в личку)? 

 

И кстати, почему именно она?

[Mariakar]

Попробуйте лучше Высь (Air) посмотреть. Это фильм, там все уложено в 2 часа.

И о жанре в целом представление будет, и сюжет там в общем-то достаточно понятный.

Ссылочками в личке поделюсь, с русскими субтитрами, если надо, т. к. озвучку не признаю, все впечатление портит.

[Ваня]

Больше ничего не вспомнилось. Когда открыл список аниме - сразу ее много стало. Даже подумал, что это главный герой всех аниме

"Красавица-Воин Сейлор Мун / Луна в матроске (1 эпизод) 1992 год ))

 

Ребенок смотрел в детстве.

Помним только

"ставим руки и ноги...

...

а я буду головой"

Но вроде не про нее оказалось.

Тут она тоже трансформировалась. Пока не прочитал описание... как балет ))) без программки не понять

[Mariakar]

ну 1992 год - это история отдельная. Я уже много про это говорила.

 

В общем сама "Прекрасная защитница - Сейлор Мун" - это Манга. Ориентирована она не на детей. 

 

Вот стоит ли переводить "Сейлор Мун".. - не думаю. Скорее принять, как данность. Мы же не переводим все имена и названия иностранные   ?

Это что же... "Юпитер в матроске", "Сатурн в матроске", жуть какая   . Вот от таких переводов действие кажется еще более глупым)

Материала в ней не так уж и много, и 100 серий не наберется, если все грамотно экранизировать.

Но нет, в 92 году на волне всяких "Пауэр Рейнджерс" студия решает заработать. И снимает 200 серий по мотивам этой манги.

При этом все адаптируется, разумеется, под целевую аудиторию:

  ->

Вместо романтики и любви до гроба и после и вообще мы получаем какой-то дурацкий детский сад:

 

Ну и сюжет и характеры тоже очень сильно упрощены были, не только сам рисунок.

Продукт на выходе получился странный. Вроде детский, однако полно обнаженки, всяких уродов и персонажей неправильной ориентации. Круто.. 

 

Так что сейчас, когда 20 лет спустя все-таки экранизируют (правда опять криво, бюджет маленький...) то, как автор написал, то контраст конечно огромный.  

Вот так начинается эта история (Ей снится сон из ее прошлой жизни):

 

Но зато старый сериал был добрый, про дружбу, про взаимовыручку и так далее  ..

 

Это знаете, как с мифами. Есть детский вариант и есть полный. И вот полный вариант этой истории внимания достоин. Тем более, что дурой и плаксой она будет недолго. События заставят ее очень быстро повзрослеть. Правда превращения они все-таки притащили из 90х... и еще много всяких морально устаревших элементов, которые не смотрятся совсем.

[Mariakar]

На самом деле сюжеты во многих произведениях сложные, объемные, страсти кипят нешуточные. По ним получились бы замечательные фильмы и сериалы с живыми актерами... наверное. Но в силу некоторых особенностей они могут существовать только в рисунке. Более того, есть персонажи, которых в принципе портит даже сам факт анимации, молчу про актера. А мангу читать - это занятие не для всех, тут не поспоришь.

но, однако  попытки были...

а это из игрового сериала...

И мюзиклы есть. Вот песни там хорошие, это да, попадаются.

 

Не хочу никого обидеть, но, по-моему, то, что нарисовано, пусть лучше будет нарисовано  .

ее и анимировать-то нормально не могут... каждый третий кадр кривой.

 

А вот еще неплохой фрагмент. Сравнить, насколько атмосфера другая в новой экранизации:

Замечу, что анимация тут очень дешевая, т. к. ее не пустили на ТВ. Трансляция в интернете. А окупить они это собираются Блюреями и продажей всяких сопутствующих товаров, типа пазлов, кружек и так далее. Ну что поделаешь, коммерция.

Кстати у меня все с английскими субтитрами. Это ничего или требуется кратко пояснять, о чем речь в таких фрагментах? Фразы тут вроде бы простые...

 

На предмет более дорогой анимации и ее возможностей посмотрите видео про фигуристку (оно уже было в посте 480). Слов нет. Они и не нужны. Маму мою тронуло увиденное, хотя обычно рисунок ее не трогает, как она говорит.

А вообще вот перепост этой ссылки:

 

По поводу момента с коленкой... поясню, что действие происходит уже не в мире живых, поэтому ее тело - кукла. Такие же, как пианистка и зрители. Катаясь, она вспоминает свою жизнь... Мечты, взлет и падение.  Вот это, кстати пример того, как рисуются произведения 18+, причем речь не идет о каких-то непристойностях. Для совсем уж непристойностей у них отдельные жанры и по ТВ такое никогда не покажут. 

[Ваня]

Ковбой Бибоп

Вот это интересно Сюжетная линия есть )))

[Mariakar]

Ковбой Бибоп

Ну вот да, недетскую штучку выбрали. Смотрели уже, или только начали?

 

Друг сейчас смотрит. 

 

Между прочим, это творение моей любимой студии "Санрайз". Надо тоже начать, пожалуй, а то я все откладывала.

[Mariakar]

Вот, все, да, Бибопа очень хвалят по отзывам, и это похоже будет WIN!

 

Самый классный персонаж:

 

Середина второй серии  и как они за ним по городу бегали

 

прообраз вот этой киски прямо:

"Код Гиас" - очень советую. Очень очень очень. И очень хочу его обсудить. 

Это от той же студии, что и Бибоп, но более поздняя работа.

[Mariakar]

а по Бибопу. Стандартно для Санрайза, закручивается все в 5-й серии. Во всяком случае стало интересно. 

И графику завезли красивую:

а уж как прорисован внутри собор....загляденье просто  .

Сейчас так уже не рисуют....

[Ваня]

Ну вот да, недетскую штучку выбрали. Смотрели уже, или только начали?

 

Друг сейчас смотрит. 

 

Между прочим, это творение моей любимой студии "Санрайз". Надо тоже начать, пожалуй, а то я все откладывала.

Астероидный блюз - первый эпизод. 

 

Самый классный персонаж:

Зачетный вельш корги пемброк )))

[Ваня]

5 серий посмотрел. Задремал даже. Песни баюкающие совсем в 5-ой.

Семейный просмотр )))

[Mariakar]

5 серий посмотрел. Задремал даже. Песни баюкающие совсем в 5-ой.

Семейный просмотр )))

Вообще заинтересовало, жалко, что загубили такой шикарный витраж в соборе .

Хотя вот 4-я серия не понравилась вообще. Я в принципе не люблю, когда проблему ставят и решают за 1 эпизод, это не так цепляет, как цельный сюжет. Но сейчас вроде бы обозначился антагонист,  надеюсь пойдет какая-то более цельная линия.

 

Вообще для сериала в 26 серий раскачиваться серии до 10-й  -это норма. С персонажами познакомиться, с собачи поугарать. А вот в прошлом произошло явно что-то не смешное.   

 

P.S. Рейтинг: NC-17 у него, т.е. 17+

[Mariakar]

8-ю смотрю, начало затягивать потихоньку. Герои живые. Но пока впечатлила 6-я наверное больше всех.

 

Нашла занятную новость:

Fox пригласила Киану Ривза в “Ковбоя Бибопа”

http://www.newsby.or...2/text11893.htm

И тут же вторая новость:

Киану Ривз: «Ковбой Бибоп» студии не по карману

http://www.film.ru/n...i-ne-po-karmanu

 

Кина не будет. Новость старая, на данный момент фильма нет. Вот поэтому-то и рисуют всё

 

Не буду говорить конкретно про Бибопа, пока не досмотрю, я еще даже не на середине, но в плане проработки сюжета, мира, персонажей японцам нет равных, ИМХО. Они умеют обрисовать героя всего несколькими штрихами, а в результате он воспринимается живым. А что касается студии Sunrise- то персонажи - это их конек, и космос тоже. Любимая моя студия . Хотя вот в случае с Бибопом, жанр все-таки не мой.

 

Иван, в общем да, как первую анимешную вещь, Вы хорошую вещь выбрали. Она даже востоком-то почти не отдает  .  

[Mariakar]

Если 10-ю  посмотрите, после нее отпишитесь пожалуйста. 

Это первая серия, которую я бы уже не назвала простой.

 

Моральный выбор там достаточно тяжелый у Джета будет. Понравилось.

[Леонов С.А.]

Вы хорошую вещь выбрали. Она даже востоком-то почти не отдает  .  

А я наоборот, если нет отчётливых японизмов, то и не смотрю.

[Ваня]

Обычный выбор. Он исполнил свой гражданский долг.

[Mariakar]

А я наоборот, если нет отчётливых японизмов, то и не смотрю.

А как же Патема?

 

Очень классная штука, хотя история полностью альтернативная. 

Я как раз вот такое больше всего люблю.

 

Но, кстати, Патеме повесили рейтинг 6+  . Вот что значит оценивать визуальную часть, а не идейное содержание. 

[Леонов С.А.]

А как же Патема?

 

Не рассуждать, не задавать вопросов, жить по расписанию, ходить строем, подчиняться вышестоящим... Весь мультфильм - сплошной японизм по сути.

[Mariakar]

Не рассуждать, не задавать вопросов, жить по расписанию, ходить строем, подчиняться вышестоящим... Весь мультфильм - сплошной японизм по сути.

Да, но сама Япония нигде не упоминается ни разу. И нет, в Айге был ну очень жесткий режим. В Японии не так.

Сейчас Япония  - это то место, где люди работают, как проклятые, отдыхают редко, но отдыхают на всю катушку. 

Вот, как мне кажется, в "Многоцветье" очень правдоподобно повседневность показана. Еще в "Вечность, которую ты так желаешь" (Kimi ga nozomu eien)... 

Да много где на самом деле...что у нас из хорошей недетской повседневности есть..."Белый Альбом" (White Album).. может еще что-нибудь вспомню...."Бакуман".

 

Я бы сказала, что "Японизм" это что-то особенное в менталитете произведения, причем это передается из работы в работу и мало связано с тем, в каком мире происходит действие и упоминается ли там Япония  .

[Ваня]

Конец 12 серии. Мда... И мужчина, и женщина ... И не то и не другое.