Чуток подниму темку.
Совсем недавно хотел использовать термин "стерва". И просто на всякий случай решил перепроверить, что он значит. И вот, моему удивлению не было придела!
Стерва - падшее животное. От этого слова произошло всем известное слово "стервятник". А применительно к женщинам этот термин используется в переносном смысле и именно поэтому является оскорблением. Так же, как если назвать человека собакой, тварью и т. п.
Поэтому в культурном обществе нельзя использовать это слово для определения характера человека. Это оскорбление!