При данной схеме нужно предусмотреть обслуживание труб. Например наклон в сторону сампа и там не угол 90 гр а тройник с заглушкой съемной для прочистки. Соответственно в полу это место в котельной не заливается, а делается люк , и расстояние от заглушки до стенок ниши рассчитывается так , чтобы можно было тросом с ершиком трубы почистить. Ну и насос возвратный по мощнее нужен будет , наверное можно внешний рассмотреть.
Если вы этого не сделаете, то скорее всего трубы будут заиливаться, так как у вас получается по бокам горизонтального участка оба вертикальных, наносы из частиц тяжелее воды никуда не смогут смыться течением.
И кстати, возможно это придется делать чаще чем хотелось бы. Потому что если из дисплея в самп будет слив самотеком, то детрит вероятно будет постоянно в этом лежаке скапливаться. Скапливаться и фонить. Так что если у вас аквариум стоит у стенки , за которой котельная то лучше сделать выводы не спуск-горизонт-подъем, а спуск-горизонт-спуск. Т.е. горизонтальные участки буду над сампом.