Т.е. получается, что в условиях ограниченного кубического пространства, большой разницы в использовании Wavebox-а или помп серии Wavemaker - нету. Разница только в эстетическом виде, либо это будет коробка, либо сама помпа
ИМХО в условиях небольшого куба волну делать вообще смысла нету... Да и вообще ИМХО для банок короче 1.5-2 метров хотя бы (иначе интервал слишком короткий, а он зависит от длины банки). Но есть маньяки, которые любят и мелкие банки раскачивать, но имхо это уже не волна, а... затрудняюсь подобрать аналогию из приличных. В общем волна, которая туда-сюда делает меньше чем за 1 сек. Представь.
Есть коробка или нет - разница есть - с коробкой волна все-таки получается более правильная и ее можно добиться меньшей мощностью помпы, т. к. она (коробка) всасывает воду назад при отключении помпы, т.е. обеспечивает и обратное движение воды.