Для примера, берем аликвоту 5 мл, разводим осмосом до 25 мл, добавляем 1 мл 2М щелочи
Получаем [OH] = 1000 * (2 / 1000) / 26 = 0.077M , pH = -log(1e-14 / 0.077) = 12.886
Допустим, кальция 500ppm, магния 1200ppm, с учетом разбавления 0.0024M т.е. трилона нужно будет 0.0024M.
Щелочи останется 0.077 - 0.0024*2 - 0.019(в осадке с магнием) = 0.053, pH будет 12.72
В общем, нет никакой сложности добавить избыток щелочи и заморачиваться с особым трилоном.