Перейти к содержимому

Open

Фотография
- - - - -

Экологически рациональное разведение кораллов. Исследования Тима Уиджгерде.

Тим Уиджгерде разведение кораллы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 56

#1 Sleepy

Sleepy

    Продвинутый пользователь

  • Администраторы
  • Cообщений: 15 708
  • Меня зовут:Николай
  • Откуда:Москва

Отправлено 07 Апрель 2014 - 21:12

*
Популярное сообщение!

Известный морской биолог Тим Уиджгерде (Tim Wijgerde, Ph.D.), автор множества статей, в том числе переведенных на русский язык и опубликованных на нашем Портале, обратился к ReefCentral.ru с просьбой принять участие в кампании по сбору средств на исследования кораллов, содержание и разведение которых в настоящий момент представляет сложность и редко удается. 
 
Надеемся, что кампания будет успешной и мы обязательно переведем и опубликуем результаты исследований.

Мы публикуем информацию о кампании и просим участников Портала оказать любую посильную помощь организаторам - финансовую или информационную (Facebook, Вконтакте, Twitter и т.д.).
ReefCentral.Ru

 

 

 

Помогите нам защитить коралловые рифы! 

 

Вы хотели бы сохранить океан? Вы хотели бы помочь защитить коралловые рифы? Тогда помогите нам. Наша цель – разведение кораллов, оказавшихся под угрозой вымирания, поддержание аквариумной торговли и сохранение естественной популяции кораллов. Познакомьтесь ближе с нашим проектом Indiegogo. Не вылавливайте в океане. Выращивайте сами. 

О нас 

Мы, Тим Уиджгерде (Tim Wijgerde, Ph.D.), морской биолог, сотрудничающий с университетом Wageningen University и специализирующийся на питании кораллов, и Михаэль Латервиер (Michaël Laterveer, M.Sc.), морской биолог с более, чем 15-летним стажем, бывший куратор Rotterdam Zoo. Вместе мы на протяжении многих лет ежедневно работали с кораллами; за это время мы узнали многое о состоянии коралловых рифов. Мы запускаем проект Indiegogo, потому что нас очень волнует тема защиты и сохранения коралловых рифов. 

Мы хотим разводить кораллы, и вот почему: 

Кораллы – это удивительные животные, которые образуют самые крупные на планете живые геологические структуры, известные как коралловые рифы. Эти экосистемы жизненно необходимы человеку; они обеспечивают питанием и доходом около 500 миллионов человек. Кроме того, коралловые рифы – это место обитания примерно 25% от всей морской жизни, они защищают нашу береговую линию от эрозии и штормов. 
 
К сожалению, глобальное потепление, окисление океана, загрязнение, чрезмерный вылов рыбы и развитие прибрежной инфраструктуры наносят непоправимый урон коралловым рифам нашей планеты. Согласно прогнозам, к 2100 году коралловые рифы могут частично или полностью исчезнуть. Кроме того, не стоит забывать и о существовании аквариумной торговли, в рамках которой многие кораллы и рифовые рыбы ежегодно экспортируются в страны Запада. Несмотря на то, что экологически рационально разведение кораллов находится на стадии становления, как в море, так и на суше, для его экономической жизнеспособности необходимо провести дополнительные исследования. 
 
Поэтому нам требуется ваша помощь! Помогите нам защитить и сохранить естественную популяцию кораллов, поддержав наше исследование по экологически рациональному разведению кораллов. Наша задача – разработать протокол (правила) для искусственного разведения мягких кораллов, в частности, Кораллов- Гвоздик (род Dendronephthya и род Scleronephthya). 
 
Наверняка вы подумали: «А почему бы просто не оставить кораллы в океане?» Проблема заключается в том, что тропические страны не планируют запрещать экспорт кораллов. Более того, содержание кораллов и рифовых рыб в аквариумах становится все более и более популярным. Соответственно, торговля кораллами никуда не исчезнет, по крайней мере, в ближайшие годы. Поэтому наша задача - сделать торговлю кораллами экологически рациональной при помощи разведения кораллов. В этом случае, аквариумисты, общественные аквариумы и зоопарки получат возможность демонстрировать кораллы, которые вдохновили бы большее количество людей проявить заботу о планете, не вылавливая ничего из океана. 

 

20140322070008-Dendro_reef_2.jpg
Гвоздичные кораллы (кораллы-гвоздики) становятся все более и более популярными в аквариумистике,
но их вылов нарушает экологическое равновесие.(Фото: Hans Leijnse). 

Чем конкретно мы планируем заниматься 

  • На протяжении первых двух месяцев мы сконструируем аквариум и установим все необходимое оборудование (насосы, аквариумные фильтры, реактор для фитопланктона). 
  • Далее планируется 6-недельный период запуска аквариума, во время которого система будет подготовлена к запуску 30 живых кораллов. 
  • Далее – запуск в аквариум кораллов, которые в 1-ый день будут взвешены и сфотографированы. 
  • Следующий этап – самый интересный: сбор данных. Еженедельно кораллы будут сфотографированы с линейкой, чтобы зафиксировать их рост. Мы будем измерять линейный рост, образование новых полипов, отмечать окраску и состояние колонии в целом. На этом этапе тщательно будет контролироваться качество воды. Планируется, что этот этап продлится в течение шести месяцев; как правило, такого промежутка времени в домашних аквариумах этим кораллам хватает, чтобы ослабнуть и погибнуть. 
  • По мере завершения исследования мы взвесим кораллы, чтобы рассчитать так называемую «удельную скорость роста». Это позволит нам определить рост кораллов в показателях увеличения биомассы и размера. 
  • Мы будем вести блог и планируем еженедельно публиковать отчеты, а также представим «закулисный» видео-отчет на завершающей стадии проекта. 
  • Окончательный результат проекта – подробный протокол для успешного разведения гвоздичных кораллов, способствующий экологической рациональности торговли кораллами. Разработка протокола поможет сохранить естественные популяции кораллов и защитить коралловые рифы. 

Что нам необходимо 

Совершенно очевидно, чтобы добиться успеха с этим, рассчитанным на один год, проектом, нам необходима финансовая поддержка. Для создания экспериментальной системы разведения кораллов, предназначенной для разработки и дальнейшей детализации протокола по разведению гвоздичных кораллов, необходимы 30 000 USD. Поскольку мы работаем преимущественно в среде оборота евро, приходится это учитывать. Ваши взносы и пожертвования будут использованы следующим образом: 
  • 2 000 USD будут потрачены разработку и монтаж аквариума с закругленными углами и выпрямителями течения, чтобы создать ламинарную модель течения. 
  • 6 500 USD будут использованы для оснащения аквариума двумя насосами, которые должны создавать сильное, ламинарное течение со скоростью 25-30 см/сек в альтернативных направлениях, имитирующих естественные условия. Исследования свидетельствуют, что скорость и модель течения являются наиважнейшими факторами, влияющими на рост и здоровье гвоздичных кораллов. 
  • 6 250 USD будут потрачены на «сердце» системы для разведения кораллов – инновационный, сохраняющий планктон фильтрационный прибор (DyMiCo, Dynamic Mineral Control), который поддерживает чистоту воды и сохраняет в ней корм для кораллов. Это второй важный компонент, поскольку гвоздичным кораллам необходимо, чтобы в системе росли живые водоросли. Этот фильтр уже зарекомендовал себя быстрым ростом жестких кораллов, но не был соответствующим образом протестирован на гвоздичных кораллах. 
  • 9 000 USD будут использованы на выплату (урезанной, некоммерческой) зарплаты и транспортных расходов в течение двенадцати месяцев. 
  • 250 USD будут потрачены на различные виды живых водорослей, чтобы кормить кораллы привычным для них кормом. 
  • 1 000 USD планируется потратить охлаждающую дозирующую систему, которая будет автоматически подавать в аквариум свежие живые водоросли. 
  • 3 000 USD будут использованы на оплату лаборатории (аренда, электричество). 
  • 1 500 USD пойдут на расходные материалы (в частности, морскую соль, деионизированную воду, пипетки, реагенты). 
  • 500 USD будут использованы на покупку родительских колоний двух видов гвоздичных кораллов (по пятнадцать колоний родов Dendronephthya и Scleronephthya sp.). 
  • Место для разведения кораллов с лабораторией в городе Утрехт, Нидерланды, уже готово, поэтому мы не просим взносов на оплату. 

 

20140320130025-Aquarium.jpg

 

 

 
20140320130251-Aquarium2.jpg

 

Схематический набросок овального аквариума с двумя энергосберегающими насосами (400 мм в диаметре каждый), создающими течение в альтернативных направлениях, т.е. слева направо и справа налево. Кроме того, добавлены четыре выпрямителя потока. В результате получается сильное, ламинарное течение, необходимое кораллам, которые будут размещены на решетке по центру аквариума. Спустя несколько лет мы планируем запустить несколько таких аквариумов, наполненных здоровыми кораллами, экологически рационально выращенными (фото: Тим Уиджгерде). 

 

20140322075501-nursery.jpg
Благодаря нашей экспериментальной лаборатории в Нидерландах мы уже продемонстрировали, что экологически 
рациональное и эффективное разведение жестких кораллов и тюрбо возможно. 
Мы планируем расширить этот проект для проведения новых исследований, но для этого нам требуется ваша помощь (фото: Тим Уиджгерде). 

Результат 

Конечный продукт этого однолетнего проекта – протокол для успешного разведения гвоздичных кораллов. Если проект будет удачным, дальнейшие исследования будут направлены на тестирование различных комбинаций водорослевого рациона и скорости течения, чтобы еще больше оптимизировать показатели роста кораллов. Протокол, включая все детали, будет опубликован на этом сайте и нашей странице в Facebook, для бесплатного доступа. Любые общественные аквариумы, зоопарки или аквариумисты должны получить возможность экологически рационально, т.е. без ущерба для окружающей среды, выращивать эти кораллы. Спонсируется людьми, для людей. 

 

20140321083925-Dendronephthya_4.jpg
Наш проект будет способствовать развитию аквакультуры кораллов, концентрируя внимание на популярных,
но пока что сложных в разведении, мягких кораллах (фото: Hans Leijnse). 

 


Вклад 
Ваш взнос будет иметь реальное воздействие: 

  • Разработка протокола для выращивания кораллов необходима для экологической рационализации торговли кораллами и защиты коралловых рифов. 
  • Аквакультура (искусственное разведение) кораллов также может использоваться для проектов по восстановлению коралловых рифов: полученые в результате искусственного разведения кораллы можно высаживать на рифы. 
  • Кораллы наполняют жизнь людей. Вы когда-нибудь видели живой коралловый риф в общественном аквариуме или в зоопарке? А теперь представьте, что риф можно вырастить самостоятельно. Наш протокол будет использоваться в нашем собственном «питомнике», который мы впоследствии планируем расширить, но и аквариумисты, и организации, также могут использовать его для выращивания гвоздичных кораллов. Мы уже продемонстрировали, что экологически рационально можно разводить жесткие кораллы и морских рыб, таких как Тюрбо. Сейчас самое время оптимизировать разведение мягких кораллов. 
  • Предполагается, что данный проект – это один из этапов на пути дальнейшего исследования искусственного разведения других популярных, но сложных в содержании рифовых животных, включая другие кораллы, губок, оболочников, перистых звезд и некоторых двустворчатых моллюсков. 

 

20140321085010-Dendro_reef.jpg
Кораллы-гвоздики – основной элемент коралловых рифов и экологически
рациональное разведение этих кораллов поможет сохранить их естественную популяцию.
(Фото: Hans Leijnse). 
 

ВЫ МОЖЕТЕ ПОМОЧЬ 

  • Пожалуйста, примите участие в финансировании проекта
  • Пожалуйста, распространите информацию о проекте через Facebook, Twitter и Интернет-форумы.   

 

 

Не вылавливайте из океана. Выращивайте сами!

  • Яна, sobolyavka, d.pronin и 3 другим это нравится

С Уважением, Николай.

Я не отвечаю на "аквариумные" вопросы в личке. Пишите на форум, пожалуйста.


#2 Tim Wijgerde

Tim Wijgerde

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • Cообщений: 6
  • Меня зовут:Tim
  • Откуда:Нидерланды

Отправлено 08 Апрель 2014 - 11:24

Dear Nicholas and others,

 

Thank you in advance for supporting us! If we all work together, we can elevate our aquarium hobby to a higher level, with more reef species thriving in home aquaria, and less animal mortality.

 

Spasiba!


  • vahegan и Haskycoral это нравится

#3 Яна

Яна

    Продвинутый пользователь

  • Модераторы
  • Cообщений: 6 568
  • Откуда:Москва

Отправлено 08 Апрель 2014 - 12:47

Hi Tim,

 

I believe that efforts on corals' rescue of life and a natural reef is our shared responsibility especially as we call ourselves as fans.
I wish you good luck and do hope, it will be successful.

 

Glad to see you here and - sorry for the off-top - thank you so much for your articles :)

 

Привет, Тим,

думаю, что усилия по сохранению жизни кораллов и природного рифа - наша общая ответственность, особенно, учитывая, что мы называем себя его любителями.

Желаю удачи и надеюсь проект будет успешным.

Рада видеть Вас здесь и - извиняюсь за офф-топ - спасибо большое за статьи.

 

 

На всякий случай, позволю себе перевести письмо Тима.

 

Дорогой Николай и все,

заранее благодарю за поддержку! Вместе мы можем поднять наше аквариумное хобби на более высокий уровень, с большим разнообразием видов в домашних аквариумах и меньшей смертностью животных.

Спасибо!


Не плыви по течению. Не плыви против течения. Плыви туда, куда хочется тебе.
Мой Заповедник Гоблинов

#4 basopotam

basopotam

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 3 232
  • Меня зовут:Антон
  • Откуда:Москва-Королев

Отправлено 08 Апрель 2014 - 12:56

На самом деле, больше бы таких проектов. 

Я с радостью стараюсь оказать помощь копеечкой. 


  • Sleepy это нравится

#5 Tim Wijgerde

Tim Wijgerde

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • Cообщений: 6
  • Меня зовут:Tim
  • Откуда:Нидерланды

Отправлено 08 Апрель 2014 - 13:20

Dear Яна and Антон,

 

thanks for the financial support and nice comments! We will try hard to reach our target of 30.000 USD, so we can start our research this summer!



#6 spawn.adt

spawn.adt

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 311
  • Откуда:Челябинск

Отправлено 08 Апрель 2014 - 13:23

Отличный проект!!! С радостью помог )). Успехов !


  • Sleepy это нравится

#7 Sleepy

Sleepy

    Продвинутый пользователь

  • Администраторы
  • Cообщений: 15 708
  • Меня зовут:Николай
  • Откуда:Москва

Отправлено 08 Апрель 2014 - 20:57

Тим, для нас всех это большая радость - видеть вас на ReefCentral.ru!
 
Ваши статьи, которые были переведены на русский язык и выложены на нашем Портале, встречены русскоязычной аудиторией с большим интересом:
Кораллы: влияние дневного и ночного кормления и концентрации кислорода в воде на рост.
Эпибионтные плоские черви нарушают питание кораллов: свидетельства паразитизма
Кормление кораллов: обзор
Зооксантеллы: биология и научное исследование
Aiptasia, динофлагелляты и цианобактерии – трехсторонний симбиоз?
 
Я надеюсь, что в ваших исследованиях вы получите качественные и интересные результаты, которые мы обязательно переведем и опубликуем.
 
Я лично был рад помочь и перевел 100 USD и призываю всех оказать помощь проекту.
 
Каждый форумчанин, который сделает перевод на сумму 15 USD и больше, до 01 июня 2014г. будет помещен в группу "Молодцы", выделен цветом в списке пользователей и отмечен соответствующим смайликом ( :angel: ) при отображении группы (см. примеры выше).
 
English:
==============================================================================================================

Tim, for all of us it is a great joy to see you on ReefCentral.ru!
 
Your articles translated into Russian and posted on our Site , had a really great interest among Russian-speaking audience:

Aquarium Corals: Feeding and oxygen affect coral growth: implications for coral aquaculture
Feature Article: Zooxanthellae: Biology and Isolation for Scientific Study
Feature Article: Epizoic flatworms impair coral feeding: evidence for parasitism
Feature Article: Coral Feeding: An Overview
Aquarium Invertebrates: Aiptasia, dinoflagellate algae and cyanobacteria - a three-way symbiosis?


I hope your research will get high quality and interesting results, which we will translate and publish .
 
Personally, I was happy to help and have donated 100 USD and I urge everyone to help project
 
Each forum user who will donate $ 15 USD and more, till June 01, 2014. will be placed into the group "Well Done", highlighted in the userlist and marked accordingly smiley (: angel:) when displaying the group ( see examples above ) .

==============================================================================================================


С Уважением, Николай.

Я не отвечаю на "аквариумные" вопросы в личке. Пишите на форум, пожалуйста.


#8 Qudvin

Qudvin

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 2 652
  • Меня зовут:Олег
  • Откуда:karca@mail.ru +7-918-827-46-74

Отправлено 08 Апрель 2014 - 21:43

 Здравствуйте Тим Уиджгерде!

Мы безвозмездно сможем изготовить и отправить Вам для вашего проекта плашки для фрагов и прочие изделия для выращивания кораллов по вашим заявкам и чертежам, на сумму в 100€.

Ознакомиться с нашим продуктом можно тут https://reefcentral....i-dlia-vashego/

 

English:

=====================================================================

Hello, Tim Wijgerde!

We can make and send you to your project (free) highly porous ceramics plugs for coral-frags and other products for growing coral on your request and drawings, in the amount up to 100€.
 
Here you can look at our products: https://reefcentral....i-dlia-vashego/
=====================================================================

  • Sleepy и assa_ju это нравится
Моря много не бывает! С уважением, Олег.

#9 Tim Wijgerde

Tim Wijgerde

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • Cообщений: 6
  • Меня зовут:Tim
  • Откуда:Нидерланды

Отправлено 09 Апрель 2014 - 17:13

Hi Qudvin,

 

Thank you very much for this generous offer! We do not need ceramic plugs or tiles, but things such as synthetic sea salt would come in handy. You can also donate (a smaller) amount of money to support our cause. Again, thanks!



#10 DNK

DNK

    Продвинутый пользователь

  • Brandname
  • PipPipPip
  • Cообщений: 17 359

Отправлено 10 Апрель 2014 - 14:02

Полагаю что поддержание таких исследований - важная часть нашего хобби. Мы хотим чтобы в наших аквариумах с каждым годом могло успешно содержаться все больше и больше видов кораллов, а без таких - научно строгих исследований - это невозможно. Поэтому уверен что долг каждого аквариумиста - содействовать таким исследованиям, их результаты нужны именно нам. Тем более что речь не идет о большой сумме. Вспомните, сколько кораллов вы загубили за время хобби? ;) Отдайте цену одного из них на развитие нашего увлечения! Я отдал. Не самого дорогого коралла из мною загубленных, но и не самого дешевого ;)

 

English:

========================================================

I consider supporting this kind of researches as an important part of our hobby. We wish to keep in our tanks more and more coral species but without rigorous scientific studies it's impossible. So I’m sure that the duty of any hobbyist is to support and contribute to scientific researches as we (hobbyists) are concerned about the results. Recall how many corals you’ve ruined. Contribute just the price of one of them to the development of our hobby! I participated.
Well, I covered not the most expensive coral I’ve ruined but not the cheapest as well.

  • Sleepy, Яна, OlegT и еще 1 это нравится

#11 Tim Wijgerde

Tim Wijgerde

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • Cообщений: 6
  • Меня зовут:Tim
  • Откуда:Нидерланды

Отправлено 11 Апрель 2014 - 15:46

Thanks for your kind words DNK! Maybe this will inspire some people:

 


  • Яна, OlegT, DNK и еще 1 это нравится

#12 Rat

Rat

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 1 293
  • Меня зовут:Алла
  • Откуда:Moсква, Открытое шоссе

Отправлено 13 Апрель 2014 - 09:26

Приняла участие в замечательном проекте. Параллельно осуществляю свой нано-проектик - пытаюсь спасти доставшуюся мне Dendronephthya  :)


  • Sleepy, Яна, Central Reef и еще 1 это нравится

#13 NorkIn

NorkIn

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 982
  • Меня зовут:Алексей
  • Откуда:Москва, САО

Отправлено 14 Апрель 2014 - 09:05

Грандиозный проект! Не смог пройти мимо, поддержал.
Желаю удачи в данном проекте!
 
English:
Great  project! Could not pass, supported!
Good luck with this project!


  • Sleepy и Яна это нравится

С уважением, Алексей

90х50х50


#14 Arcor

Arcor

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • Cообщений: 45
  • Меня зовут:Vladimir
  • Откуда:Berlin

Отправлено 14 Апрель 2014 - 09:18

Привет моряки. У меня был первый аква на 2 тонны эти кораллы больше 6-8 месяцев не жили их содержать очень сложно, а розводить..... пустая затея.



#15 Tim Wijgerde

Tim Wijgerde

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • Cообщений: 6
  • Меня зовут:Tim
  • Откуда:Нидерланды

Отправлено 15 Апрель 2014 - 16:20

Hi Vladimir,

 

That is why we need more research. I am convinced that we can keep these corals alive, and make them grow, with the three F's: Food, Flow and Filtration. This is the Holy Trinity of Dendro aquaculture :-).



#16 Александр Авдеев

Александр Авдеев

    Продвинутый пользователь

  • Авдеевы
  • PipPipPip
  • Cообщений: 16 047
  • Меня зовут:Александр
  • Откуда:Ухта, Республика Коми

Отправлено 18 Апрель 2014 - 23:01

Сейчас  тоже поддержал акцию .... теперь я тоже Молодец  :biggrin:

Оплатил PayPal...можно и просто с карты. :)


  • Sleepy, Яна и DNK это нравится

#17 valensa

valensa

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • Cообщений: 61
  • Меня зовут:Алексей
  • Откуда:Самара

Отправлено 19 Апрель 2014 - 09:41

Помог чем смог, удачи с проектом!


  • Sleepy и Яна это нравится

#18 AAlex

AAlex

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 135
  • Меня зовут:Александр
  • Откуда:Иркутск

Отправлено 19 Апрель 2014 - 09:51

Я тоже внес свою лепту :)

Желаю успехов!


  • Sleepy и Яна это нравится

#19 smi1e

smi1e

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 173
  • Откуда:Израиль. Беер Шева.

Отправлено 22 Апрель 2014 - 22:30

Поддерживаю этот проект. Надеюсь, что он не последний, и в будущем у нас ещё будет возможность поучаствовать в научных исследованиях. Это так здорово, что каждый может внести небольшую лепту в великое дело.
Удачи!

  • Sleepy и Яна это нравится
С Уважением, Сергей.

#20 Tunix

Tunix

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 454
  • Меня зовут:Алексей
  • Откуда:Долгопрудный

Отправлено 28 Апрель 2014 - 20:40

Тоже закинул деньжат а себя и за АТ


  • Sleepy и Яна это нравится





Темы с аналогичными тегами: Тим Уиджгерде, разведение, кораллы

Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных