Может где похожее и было, но не попадалось, пришлось немного изобретать и испытывать.
Условия следующие:
Аквариум небольшой 60х50х50 см с нижним сампом. Обзор с трех сторон. Внутренняя шахта отпала сразу. Внешняя (на задней стенке) с переливом через край тоже не очень устроила (видна сверху и сбоку, дополнительная работа со стеклом, сложности сделать аккуратный перелив через стенку аквариума в домашних условиях и т.д.).
Задачи:
1. Максимально эстетично внутри, сверху и сбоку.
2. Убрать пленку с поверхности.
3. Бесшумно.
4. Минимальное количество отверстий в стекле.
5. Минимальный слив воды в самп при остановке возвратной помпы.
Комплектующие были найдены, сначала собран стенд из ведра и канистры и проведены испытания, как это может работать. Результат понравился.
Балкончик - 15х15х4,5 см с расческой L=15 см. Из черного акрилового стекла 3 мм, склеил сам. На фоне черного заднего фона никак не выделяется и место не занимает.
Слив - через единственное отверстие в стекле. Балкончик муфтой через 2 силиконовых прокладки резьбовым соединением притянут к стеклу. Трубы две, одна с регулировочным краном, вторая, которая с коленом - аварийка. Настраивается как перелив Херби. Аварийка - практически Дюрсо (труба завоздушена, иначе она срабатывает как сифон и моментально сливает воду из балкончика).
Колено аварийки чуть ниже сливного отверстия - это специально. В основной трубе создается приличное разрежение и вода никак не хочет перетекать в аварийку, только при сильном повышении уровня воды в балконе. Опустил колено на 2 см и оно заработало, как хотелось.
Трубы 25 мм, спокойно получилось настроить краном на слив и 500-800 л/ч. Работает устойчиво, в балкончике уровень может гулять 1-2 см, но система остается бесшумной. Сейчас работает на 500 л/ч.
Работает так: Если возврат недостаточный - все сливается по основной трубе, сосет через сливное отверстие воздух, уровень в балконе минимальный. Прикрываем кран, уровень повышается на 2-4 см, начинается небольшой перелив через аварийку - ТИШИНА! Воронка, кстати, не образуется. Если заткнуть основную трубу или сильно увеличить мощность помпы - слив через аварийку быстро увеличивается, шумит, при этом в какой-то момент из нее выталкивается весь воздух и труба срабатывает как сифон и быстро осушает балкончик, завоздушивается со всеми соответствующими звуками, цикл повторяется.
Слив в самп при остановке помпы получился чуть больше 4 литров (сливается 1 см выше уровня расчески).
Пленка на поверхности вообще не замечена.
Все трубы далеко по задней стенке и сбоку (сверху), если специально не заглядывать - не видны. Вся конструкция разборная (резьбовые соединения). Можно слить треть аквариума, разобрать и обслужить. От стены аквариум поставил на 9 см для удобства доступа к муфтам. Можно и ближе аквариум поставить (до 6 см), если рука пролезет.
Работает слив уже месяц, ни разу не регулировал после первой настройки. Настраивается за 5 минут. Жаль, что кран шаровый, лучше бы с тонкой регулировкой, но... В итоге - пока очень доволен.
P.S. Возврат через край трубой и уголками 20 мм.