Мой ответ относился к МА как частному случаю общего
![:)](https://reefcentral.ru/forum/public/style_emoticons/default/smile3.gif)
По личному опыту, если хочешь знать точно, о каком цвете идет речь в источнике - ничего лучше цифири и графика нет. Потому что а)производители легко называют лампы и т.д. чем-то "около или как им показалось лучше". Если посмотреть по спектру, то Purple - вовсе не перпл, а комбинация красного и синего, которая логично в сумме дает тот самый фиолетовый, именем которого названа лампа и т.д. б) есть личное цветовосприятие - и оно у всех разное, в т.ч. у человека, придумывавшего название лампе, в)есть личная система идентификаторов, соответствующих личному восприятию. То, что один человек воспринимает как "ярко-синий" для другого легко может оказаться "электрик". Спорить можно сколько угодно - а толку и зачем - поэтому, мне в случаях, когда оно важно - проще в граммах, то бишь, цифрах... Ну вот я верю им больше. Чтоб потом не попасть в ситуацию "а я думал" или "вроде, всегда так называют вот это, а тут нет вдруг"
Короткий офф про школы - имхо, немного странные вопросы и разговоры, но, уж коль спросили. Нет, в моей средней московской школе № 692, по кр. мере тогда, когда я в ней училась - не объясняли разницу между перевода всех вариантов синего с английского на русский. Или я этого не помню. Не закон Архимеда, вроде. Меня учили другому. Что в Африке, например, есть племя, у которого 100 с чем-то (забыла, что-то около 148) вариантов зеленого цвета... То, что blue - не синий, а, скорее, голубой - да, говорили. Возможно, не повезло мне в этом смысле со школой - или с памятью
![:)](https://reefcentral.ru/forum/public/style_emoticons/default/smile3.gif)
Но разницу-то я знаю, как ни странно, а оно важнее, думаю.
Не, не забыла
![:)](https://reefcentral.ru/forum/public/style_emoticons/default/smile3.gif)
Еще есть васильковый, baby blue, стальной голубой, голубиный (сизый), морской волны, ультрамарин, кобальт, сапфировый, джинсовый, в конце концов...