Перейти к содержимому

Open

Фотография

Новая статья. Ренди Холмс-Фарли: Фосфаты в рифовом аквариуме.

Ренди Холмс-Фарли Фосфаты

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 7

#1 Sleepy

Sleepy

    Продвинутый пользователь

  • Администраторы
  • Cообщений: 16 972
  • Меня зовут:Николай
  • Откуда:Москва

Отправлено 23 Март 2013 - 21:48

В разделе Химия опубликована новая статья Ренди Холмса-Фарли: Фосфаты в рифовом аквариуме.

 
Благодарим Валерию Кампхаус за перевод!
 
Благодарим: Карена Санамяна за помощь в переводе и редакторскую правку.

 

anounce.jpg

 

Читать...


  • sobolyavka, OlegT и Starcomputer это нравится

С Уважением, Николай.

Я не отвечаю на "аквариумные" вопросы в личке. Пишите на форум, пожалуйста.


#2 Яна

Яна

    Продвинутый пользователь

  • Модераторы
  • Cообщений: 6 732
  • Откуда:Москва

Отправлено 23 Март 2013 - 23:17

Лерочка :) Спасибо тебе, такое перевести...
Карен :)
Не плыви по течению. Не плыви против течения. Плыви туда, куда хочется тебе.
Мой Заповедник Гоблинов

#3 kamphaus

kamphaus

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 484
  • Меня зовут:Лера
  • Откуда:Украина - Бавария - Гавайи

Отправлено 23 Март 2013 - 23:28

*
Популярное сообщение!

Еще раз большое спасибо Карену за помощь. И Ваге за участие. Сама бы я не справилась.

А статья, надеюсь всем пригодится, - там сложные (для меня во всяком случае) вещи описаны достаточно простым языком. И ответы есть на многие вопросы, которые так часто звучат на форуме.


  • Sleepy, Яна, Полина Родионова и 12 другим это нравится

Дай менi почути вiдверто мовчання тишу, ще раз зазирнути, утнути якусь дурницю....


#4 Яна

Яна

    Продвинутый пользователь

  • Модераторы
  • Cообщений: 6 732
  • Откуда:Москва

Отправлено 23 Март 2013 - 23:36

Пока пробежала быстро - это надо читать внимательно...
Ребята, всем спасибо :)
Не плыви по течению. Не плыви против течения. Плыви туда, куда хочется тебе.
Мой Заповедник Гоблинов

#5 newelement

newelement

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 950
  • Откуда:МО, Королев

Отправлено 24 Март 2013 - 12:33

Статья интересная и системная. Спасибо за перевод. Было интересно узнать про вывод органических фосфатов скиммером.<br /><br />Автор видимо серьезный раз тратит миллионы долларов на исследования. Интересно было бы к такого рода статьям добавлять после заголовка краткую инфу об авторе.

#6 Карен

Карен

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 3 619
  • Откуда:Камчатка

Отправлено 24 Март 2013 - 12:51

Я так понимаю что он не свои миллионы тратит. Он, если мне память не изменяет, где-то химиком в фармацевтике работает (хотя не уверен, поправьте). Вообще представлять его особо не надо, Ренди один из двух "главных" химиков на американском рифцентрале, его практически все знают :)

На аквалоге сейчас тема есть, где человек попробовал добавить неорганический фосфат в морскую воду и у него не получилось - выпадает в осадок и снова ноль. Как оно и должно быть исходя из мизерной растворимости фосфата кальция в воде. Ренди в своей статье объясняет, что фосфат в морской воде аквариума содержится в концентрациях сильно превышающих максимально возможную, если смотреть на растворимость фосфата кальция. Это называется пересыщенный раствор. Отчего он держится и не выпадает в осадок - это до конца не понятно.
  • Полина Родионова, sobolyavka, Primus и еще 1 это нравится
Самодельные тесты: NO3, NO2, PO4, Si, KH, Ca, Mg.
от крипта...

#7 kamphaus

kamphaus

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 484
  • Меня зовут:Лера
  • Откуда:Украина - Бавария - Гавайи

Отправлено 24 Март 2013 - 13:23

 Интересно было бы к такого рода статьям добавлять после заголовка краткую инфу об авторе.

 

Не вопрос, сделаю. Просто я думала, что этого химика все знают :pardon: 


Дай менi почути вiдверто мовчання тишу, ще раз зазирнути, утнути якусь дурницю....


#8 DNK

DNK

    Продвинутый пользователь

  • Brandname
  • PipPipPip
  • Cообщений: 18 288

Отправлено 24 Март 2013 - 13:50

В наше время даже старика Крупского уже не все знают ;) Так что неплохо бы по Рэнди пару слов пояснения сделать. Все же рц. ком не так уж много людей читает в России, а перевод именно для них делается.







Темы с аналогичными тегами: Ренди Холмс-Фарли, Фосфаты

Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных