ReefCentral.ru для iOS
Кормить моллюсков Tridacna в аквариуме (обычно) нет необходимости
04.08.2012
Разделы: Беспозвоночные
Начинающим
Автор: Джеймс Фатерри
Содержание 
  1. Потребление питательных
    веществ в море
     
  2. Потребление питательных
    веществв аквариуме
  3. Питание и рост  
  4. Миф о трех дюймах
  5. Другие мнения  

Некоторые мифы живут долго, особенно если они распространяются через Интернет. Одним из таких мифов, развеять который я пытаюсь уже на протяжении почти шести лет, является утверждение о том, что гигантских моллюсков (тридакн) необходимо подкармливать планктоном, чтобы они не голодали в аквариуме. В своей книге Giant Clams in the Sea and the Aquarium я посвятил этому вопросу целую главу, опубликовал огромное количество статей в Интернете и выступал на многих конференциях и собраниях клубов и т.д. Но... этот миф все еще жив. Я уже порядком устал от разговоров на эту тему, поэтому сегодня я в последний раз обращаюсь к теме питания тридакн. Прочитайте и, пожалуйста, поделитесь полученными знаниями с теми, кто не знаком с информацией. 

01.jpg

Потребление питательных веществ в море
Тридакны не отличаются от других форм жизни в том плане, что для поддержания жизнедеятельности (роста и размножения) им требуется большое количество различных питательных веществ. Углерод, азот и фосфор требуются тридакнам в сравнительно больших количествах, поэтому они называются макронутриентами. Именно на этих трех веществах я и остановлюсь сегодня; можно сказать, что если животное получает эти вещества в достаточном количестве, то соответственно, оно получает необходимые ему макронутриенты. В конце концов, говядина, зеленый салат, арахис и т.п. содержат не только углерод, азот и фосфор, точно также дело обстоит и с планктоном. В дополнение к этому, тридакнам требуется источник энергии, в роли которого преимущественно выступает простая (сахарная) глюкоза. 

Нам тоже требуются углерод, азот, фосфор и т.п. и источник энергии, но у нас действительно существует единственный способ их получения. Мы кушаем или пьем протеиновые коктейли и газированные напитки. Что касается тридакн, у них есть четыре способа получения питательных веществ, один из которых – симбиотичные зооксантеллы. 

Все виды тридакн живут в симбиозе с большими популяциями этих одноклеточных водорослей, тех самых, которые соседствуют с рифообразующими кораллами.
 
Точно также, как и в случае со многими видами кораллов, если создать моллюскам необходимую им интенсивность освещения, симбиотичные зооксантеллы обеспечат своего моллюска глюкозой (C6H12O6), которая является источником углерода и энергии. На самом деле, в оптимальных условиях зооксантеллы способны производить значительно больше глюкозы, чем им самим требуется, и отдавать излишки моллюску-хозяину. 

Разумеется , здесь возникает вопрос о том, могут ли зооксантеллы удовлетворить ВСЕ потребности моллюска в углероде/энергии (У/Э). Несколько научных исследований (например, Клампп и Гриффитц, 1994 и Клампп и Лукас, 1994) было посвящено тому, какое количество У/Э требуется отдельным видам и экземплярам тридакн для выживания, роста и размножения в соотношении с количеством У/Э, произведенным зооксантеллами; в результате исследований было обнаружено, что при достаточном освещении зооксантеллы действительно способны обеспечить все потребности тридакн. В действительности, в хороших условиях, зооксантеллы способны обеспечить У/Э потребности моллюска-хозяина любого размера даже с избытком. 

Однако, это не означает, что для успешной жизнедеятельности тридакнам необходим только яркий свет. Как уже было сказано выше, им также требуется азот, фосфор и прочие вещества, которые зооксантеллы не способны обеспечить. Поэтому тридакнам приходится поедать некоторые виды питательной планктонной пищи (или питательных частиц) посредством отфильтровывания ее из окружающей среды и/или поглощать питательные вещества непосредственно из окружающей воды и/или же поедать некоторую часть собственной популяции зооксантелл, это и есть три других способа получения питательных веществ.
 
Чтобы получить планктон/частички пищи из окружающей воды, тридакны (также как и почти все другие типы моллюсков) направляют воду вовнутрь своего тела и используют жабры в роли фильтра. Планктон/частицы пищи отсеиваются из воды и попадают в желудок; исследователи обнаружили, что желудок и фекалии тридакн могут содержать зооксантеллы и другие виды фитопланктона, мелкого зоопланктона, мелких волокнистых водорослей, детрит, очень мелий песок и спикулы губок (Йонж 1936, Мансур 1946, Рикард и Салват 1977, Тренч и др. 1981, Рейд и др.1984, Клампп и др. 1992, Мараюма и Хеслинга1997). Кстати, этот факт противоречит мнению, что эти животные питаются исключительно фитопланктоном. 
 
02.jpg
Тридакны отфильтровывают пищу путем захвата воды вовнутрь тела при помощи вводного сифона,
который напоминает большое щелевидное отверстие на мантии. 

03.jpg
Вода проходит через полость тела и жабры, затем выводится через выводной сифон, который
обычно напоминает трубку и расположен на другой стороне мантии. 

04.jpg
Здесь можно рассмотреть жабры тридакн, которые способны отфильтровывать планктон
и прочие частицы из воды, проходящей через полость тела. 

Некоторые отфильтрованные частицы могут быть весьма питательны и выступают в качестве источников азота и фосфора, частично обеспечивая потребность тридакн в этих веществах. Тем не менее, важно отметить, что вне зависимости от того, сколько тридакны съедают, им в любом случае требуется яркий свет- совершенно очевидно, что дополнительное питание не может компенсировать недостаток света. В естественной среде тридакны никогда не встречаются в мутной воде и в слабоосвещенных местах, и это несмотря на доступность в этих местах планктона/частиц пищи; я также пробовал усиленно кормить пару тридакн большим количеством фитопланктона в условиях слабого освещения аквариума – безуспешно. Мне пришлось переселить их, чтобы они не погибли. 

Потреблять питательные вещества тридакны могут непосредственно из воды, используя при этом специализированную ткань, покрывающую их поверхность (Фэнкбонер 1971, Горо и др. 1973, Вилкерсон и Тренч 1986, Фитт и др. 1993, Белда и Еллоулис 1995, Хаукинс и Клампп 1995, Амбариянто и Хой-Гулдберг 1999). 

Поэтому, утверждение, что единственный способ получения тридакнами азота, фосфора и т.п. – фильтрация частиц, является неверным, поскольку азот и фосфор в основном поступают непосредственно из окружающей воды в ином виде, нежели планктон или детритовые частицы. 

Согласно Фэнкбонеру (1971), эта ткань, покрывающая цветную мантию тридакн, имеет специальные микроскопические структуры, называемые пиноцитозными микроворсинчатыми эпидермическими клетками, которые способны поглощать большое количество как жидкости, так и очень маленьких частичек. А согласно самым недавним из перечисленных выше отчетов, азот может поглощаться в виде аммиака, аммония и/или нитратов, которые, пусть и в небольших количествах, содержатся в окружающей тридакн среде, также как и фосфор в виде фосфатов. Тридакны способны поглощать и небольшие количества аминокислот, также как и различные микроэлементы и т.п., обычно содержащиеся в морской воде, пусть и в небольших количествах. 

И наконец, при оптимальных условиях, симбиотичные зооксантеллы постоянно увеличивают свою популяцию, и некоторые действительно «освобождаются», когда их количество становится слишком большим. Некоторые живые зооксантеллы также могут быть переварены специализированными клетками животного-хозяина (например, Йонг 1936, Фэнкбонер 1971, Мараюма и Хеслинга1997). Зооксантеллы, обитая внутри тридакн, способны собирать различные простые вещества, предоставленные «хозяином» и объединять их в комплексные полезные для себя соединения. Поэтому, они способны обеспечить хозяина некоторыми питательными веществами, выступая при этом в качестве пищи.
 
05.jpg
  Этот здоровый моллюск избавляется от избыточных зооксантелл: обычно можно рассмотреть
красновато-коричневую липкую нить, вытягивающуюся из тела моллюска.
Эта нить на самом деле состоит из живых зооксантелл и слизи и не является признаком каких-либо проблем. 

Усвоение пищи происходит не в желудке, поскольку все старые, отмирающие клетки обычно «собираются» этими специализированными амебоидными клетками, которые перемещаются по «хозяину», который впоследствии разрушает их внутриклеточно. Эти же клетки могут перемещать полученные питательные вещества по всему организму «хозяина». 
 
Потребление питательных веществ в аквариуме
Как уже было сказано выше, в естественной среде хорошо освещенные тридакны способны получать необходимые им У/Э от зооксантелл, из морской воды, а также могут питаться своими зооксантеллами. Они также способны отфильтровывать и извлекать пользу из мелких частичек. Вопрос заключается в следующем: способны или нет эти методы получения пищи обеспечить тридакн всеми необходимыми питательными веществами без дополнительного подкармливания моллюсков фитопланктоном в аквариуме. Как ни странно, ответ зависит от соотношения количества рыб к количеству/размеру тридакн, содержащихся в аквариуме. 

Влияние количества рыб связано с тем, что в качестве отходов своей жизнедеятельности рыбы выделяют азот-содержащий аммиак, который может использоваться тридакнами в качестве источника азота, поскольку они могут потреблять его непосредственно из воды. Кроме того, рыбы выделяют фекальное вещество, которое может служить для тридакн источником фосфора и других питательных веществ. Некоторое количество вещества растворено в воде, а большая часть остается в качестве детрита, который может быть отфильтрован из воды. Кроме того, любой несъеденный корм для рыб также будет распадаться, превращаясь тем самым в еще один источник растворенных питательных веществ и детритных частиц. Поэтому, если в аквариуме достаточно рыб, подкармливая их, вы также обеспечиваете потребности тридакн в питательных веществах. 

Именно поэтому в названии статьи присутствует (Обычно), поскольку встречаются аквариумы с небольшим количеством рыб (или аквариумы, где рыб вообще нет) и/или слишком большое количество тридакн. Если в аквариуме мало/нет рыб, значит там будет мало/не будет корма для рыб, соответственно, аммиака и фосфора и т.п. в воду поступает мало/не поступает. По этой причине некоторые аквариумисты безуспешно пытались содержать тридакн в аквариуме с небольшим количеством рыб/без рыб, и этот момент также стал причиной путаницы в вопросе кормления тридакн. 

Вот пример неудачного содержания тридакн: много лет назад мой друг Барри Нейгут (владелец Clams Direct) попробовал проверить эффективность воздействия различных планктонных кормов и кормов в виде частиц на рост и жизнедеятельность тридакн. Он оборудовал несколько аквариумов, поместил в них моллюсков и для каждого аквариума использовал отдельный вид корма. Кроме того, у него был и контрольный аквариум, в котором обитали несколько моллюсков, которых он ничем не подкармливал. Освещение аквариумов было одинаковым. 

Ну что же, большинство моллюсков, которых подкармливали, выжили (хотя и отдельные виды корма воспринимались лучше, чем другие), а все моллюски, обитавшие в аквариуме без дополнительной подкормки, погибли. Одним из заключений, к которым пришел Барри, было следующее: их обязательно надо кормить, иначе они будут голодать. К сожалению, в то время он не знал о способности тридакн поглощать питательные вещества из воды, и полученные результаты наверняка были бы другими, если бы он поместил в аквариум без корма хотя бы одну-две рыбы, которых хотя бы иногда подкармливал. Надеюсь, сейчас вам уже понятно, в чем была причина неудачи и насколько важно присутствие рыб в аквариуме. 

К сожалению, не существует четкого указания, сколько необходимо рыб, чтобы поддерживать жизнедеятельность тридакн в аквариуме. Здесь слишком много переменных, которые приходится учитывать: объем аквариума, размер моллюсков, размер рыб, частота и количество корма, конкуренция с кораллами и т.п. Однако, скорее всего, вам не придется волноваться, поскольку количество рыб в аквариуме и доступность питательных веществ не являются проблемой для большинства аквариумов. В густо заселенных рифовых аквариумах количество питательных веществ на галлон воды обычно значительно выше, чем в естественной рифовой среде, и в подавляющем большинстве аквариумов наблюдается, скорее, избыток питательных веществ, а не дефицит. 

И все же, если в вашем аквариуме рыбок мало и вы не уверены в хорошем самочувствии тридакн, я бы советовал не рисковать. Вполне возможно, хотя и маловероятно, что в аквариуме слишком мало рыб, чтобы обеспечить питательными веществами тридакн в дополнение к кораллам, водорослям и прочим обитателям, способным поглощать растворенные питательные вещества, в этом случае использование качественного планктонного корма не повредит, если только его не передозировать. В этом случае регулярно подкармливайте своих тридакн. 

Питание и рост
Если качество воды и освещение в пределах нормы, и тридакны получают все необходимые им питательные вещества, вы должны заметить хотя бы небольшое увеличение раковин в течение нескольких недель, если не быстрее. Однако, не забывайте, что некоторые тридакны растут очень медленно даже в оптимальных для них условиях. Например, Tridacna crocea может увеличиваться меньше, чем на 1 мм в месяц, даже в своей естественной среде, а некоторые представители других видов могут расти также медленно. Кроме того, особенно крупные моллюски растут значительно медленнее, чем небольшие экземпляры. 
 
06.jpg
Здоровые тридакны любого размера должны постоянно увеличивать свои раковины,
что проявляется в появлении яркого, четкого ободка непосредственно под мантией. 

С другой стороны, если несмотря на исключительное качество воды и освещение вы не заметили признаков роста, попробуйте на протяжении некоторого времени использовать качественный корм и – внимательно следите за результатами. Если вскоре после начала кормлений вы заметили увеличение размера раковин, значит, можно почти уверенно сказать, что количество рыб является недостаточным, чтобы обеспечить потребности тридакн. Я говорю «почти уверенно», потому что вполне возможно, что экземпляр страдает от паразитов/болезни или по какой-то причине находится под воздействием стресса. Поэтому, постарайтесь определить причину и исправить ситуацию до того, как вы примете решение подкармливать тридакн планктоном. 

Заметьте, даже если один аквариумист сказал, что он кормит своих тридакн и они быстро растут, совершенно не значит, что ваши тридакны тоже будут быстро расти, даже если они - представители этого же вида, и вы делаете все правильно и кормите их. Все тридакны индивидуальны, мне встречались экземпляры, которые росли в два раза быстрее других, даже с учетом того, что они принадлежали к одному и тому же виду, были одного размера и содержались в схожих условиях (в том же аквариуме, при таком же освещении и т.п.) Тридакны различаются генетически, точно также как и любые другие организмы. 

Миф о трех дюймах
Я читал и неоднократно слышал, что в долгосрочной перспективе тридакн необходимо кормить фитопланктоном. Совершенно очевидно, это полная чепуха. Однако, гораздо чаще аквариумисты приводят правило трех дюймов, которое звучит значительно более здраво, хотя тоже – чепуха. Позвольте мне теперь расправиться и с этим правилом. 
  
На протяжении нескольких лет я слышал, что тридакн, длина которых не превышает трех дюймов (7.5 см), необходимо регулярно кормить, в противном случае они погибнут от голода. Фишка здесь заключается в том, что якобы взрослые тридакны способны получать необходимые им У/Э от зооксантелл, а маленькие тридакны не могут, поскольку популяция зооксантелл в их мантиях еще недостаточна. Далее, молодым тридакнам требуется несколько лет, чтобы создать необходимую популяцию зооксантелл, при этом (до создания нужной популяции зооксантелл) остальные питательные вещества они получают в процессе фильтрации воды. 
  
Я мог бы в деталях рассказать, почему это мнение является ошибочным, но все же скажу кратко, поскольку подробно этот момент рассмотрен в моей книге. Суть заключается в том, что маленькие тридакны, в возрасте всего нескольких недель, уже содержат необходимое им для выживания количество зооксантелл, и эта популяция растет по мере роста моллюска. Одно из исследований подтвержает этот факт. В процессе контролируемого эксперимента, Фитт и Тренч (1981) получили несколько личинок экземпляров Tridacna squamosa и выращивали их на протяжении 10 месяцев. Эти молодые моллюски содержались в проточной системе, куда все время поступала фильтрованная морская вода, и где у моллюсков не было доступа к планктону/частичкам пищи, за исключением нескольких зооксантелл, которые были необходимы для создания популяции. На протяжении всего эксперимента моллюски не просто оставались в живых, но и росли. Конечно, фильтрованная морская вода содержала растворенные питательные вещества, которые моллюски с радостью потребляли; этого должно быть вполне достаточно, чтобы подавить любые возможные аргументы в отношении того, что молодых тридакн необходимо кормить планктоном, чтобы они не погибли. 
 
Другие мнения
Чтобы уже окончательно добить эту тему, приведу слова нескольких авторитетных аквариумистов: Кальфо (2001) говорит: "Многие моллюски годами содержались в аквариумах без специального питания, зависев преимущественно от света и растворенных в воде питательных веществ". Кноп (1996) утверждает, что "потребности моллюсков в еде настолько малы, что нет необходимости в специальной схеме кормления, если в аквариуме обитает достаточное количество рыб, и если кораллы регулярно подкармливаются. В этом случае специальный корм для моллюсков может даже повредить сбалансированности всей системы". А 16 лет назад, Делбик и Спранг (1994) написали: "…с нашей точки зрения, усилия, затраченные на кормление, того не стоят. Моллюски Tridacnid успешно растут в аквариумах на протяжении многих лет без какого-либо дополнительного питания". 

ОК, на сегодня всё.

Первоисточник: www.advancedaquarist.com
Переведено специально для ReefCentral.ru
Если вы увидели этот материал на другом сайте - значит, он был украден.
Просим сообщать о замеченных фактах на info@reefcentral.ru
Количество показов статьи: 7616