ReefCentral.ru для iOS
Обесцвечивание кораллов и гигантских моллюсков
29.06.2012
Разделы: Беспозвоночные
Кораллы
Автор: Джеймс Фатерри 

Определить истинную причину обесцвечивания бывает сложно, поскольку факторов, влияющих на этот процесс, множество. Тем не менее, если подходить к вопросу сознательно, начиная с главного, то шансы определить причину и решить проблему достаточно высоки. 

Большая часть кораллов и все гигантские моллюски (тридакны) содержат симбиотические водоросли, на которые они надеются в плане удовлетворения большей части своих пищевых потребностей. Когда эти водоросли, больше известные как зооксантеллы, получают достаточно света, они способны производить значительно больше пищи, чем им самим требуется для выживания, роста и размножения; избытком пищи они делятся с организмом-хозяином, на котором они расположены. Однако, под воздействием ряда неблагоприятных факторов, так называемые хозяева могут утратить некоторую, или большую часть, симбиотичных зооксантелл, в результате чего окраска становится бледнее или полностью утрачивается; например, у жестких кораллов в этом случае будет просматриваться белый скелет. Процесс утраты зооксантелл и связанной с этим потери пигментации у организмов-хозяев называется обесцвечиванием. Иногда этот процесс поражает небольшие участки кораллов или тридакн, в тяжелых случаях он может поразить все животное. 

Вот отличное видео с YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=60jof35WuAo&feature=colike

Bleaching-of-Corals-01.jpg
Нормально окрашенный коралл Каталафиллия элегантная (Catalaphyllia jardinei). 
 
Bleaching-of-Corals-02.jpg
Catalaphyllia jardinei в процессе обесцвечивания.
Можно рассмотреть нити зооксантелл и слизь, выделяющуюся из ртов коралла. 
 
В естественной среде кораллы и тридакны достаточно часто могут восстанавливаться после обесцвечивания, однако, если они содержатся в аквариуме, справиться самостоятельно, без вашего вмешательства в ситуацию, они зачастую не могут. Именно поэтому важно знать, что может стать причиной обесцвечивания, какие виды обесцвечивания бывают и какие меры предпринимать. 

Причины обесцвечивания
Имеется несколько факторов, способных привести к той или иной степени обесцвечивания – именно о них мы и поговорим ниже. Тем не менее, основными причинами обесцвечивания кораллов в аквариуме, да и в естественной среде, являются чрезмерное освещение (световой шок) и/или слишком высокая температура. Поэтому начнем с них. 
 
Кораллы и тридакны способны защитить себя от чрезмерного освещения несколькими способами и даже, в значительной степени, адаптироваться к увеличению интенсивности света. Но, если кораллы или тридакны получают слишком много света (особенно это касается ультрафиолетовых лучей), или увеличение интенсивности происходит быстрее, чем организм способен адаптироваться к изменениям, в результате происходят биохимические изменения, приводящие к перегрузке фотосинтетических процессов у зооксантелл и к повреждению клеток (более подробно – см. Борнман 2001). Чрезмерно высокие температуры могут также негативно влиять на фотосинтетические процессы, поэтому при резком и/или слишком быстром увеличении интенсивности света и/или температуры, необходимо принять определенные меры.
 
Типичным результатом воздействия указанных факторов является уменьшение количества зооксантел, которое прямо пропорционально серьезности ситуации. В некоторых случаях количество сине-зеленых водорослей уменьшается незначительно, но в большинстве случаев популяция зооксантелл уменьшается довольно резко. На самом деле, могут исчезнуть все зооксантеллы, вплоть до последней клетки, оставляя организм хозяина практически пустым. Однако, в этом случае речь идет об экстремальных ситуациях, в большинстве же случаев остается небольшое количество зооксантелл, которые со временем, в случае улучшения внешних условий, могут размножаться, восстанавливая популяцию. В этом случае, организм-хозяин может захватывать зооксантелл из окружающей среды, чтобы со временем заново выстроить популяцию сине-зеленых водорослей. 

При нормальных условиях в районах коралловых рифов продолжительность светового дня, средняя облачность и температура воды изменяются, как правило, очень медленно - в процессе смены времен года, соответственно, кораллы и тридакны способны адаптироваться к этим изменениям. Однако, случается, что температура повышается быстрее и/или значительнее, чем обычно, или же снижение активности ветра/волн позволяет большему количеству света проникать в воду. 



Волны в определенной степени снижают количество поступающего солнечного света, а также способствуют взбалтыванию осадка по крайней мере на мелководье, что также частично блокирует поступление солнечного света. Тем не менее, нет ветра - нет волн, а отсутствие волн означает, что большее количество света проникает с поверхности воды, при этом взвесь опускается на дно, соответственно, морским обитателям достается больше света. Такая ситуация может привести к световому шоку, а затем и к обесцвечиванию, поскольку кораллы и тридакны получают больше света, чем в привычных нормальных условиях. Точно так же, обесцвечивание может иметь место и в аквариумах, если освещение намного ярче привычного, при этом у кораллов и тридакн не было достаточно времени для адаптации, и/или если температура в аквариуме слишком высокая. Следует отметить, что сложно представить ситуацию с избыточным освещением тридакн, если им было предоставлено достаточно времени для адаптации. Все виды тридакн могут обитать на мелководье и переносят яркий солнечный свет без особых проблем; я уверен, что системе освещения вашего аквариума далеко до яркости солнечного света. 

В любом случае, вам следует предоставить кораллам и тридакнам время для адаптации к вашей системе освещения, за исключением ситуации, когда вы абсолютно уверены, что освещение вашего аквариума слабее того, к которому они привыкли. То же самое касается и температуры: не стоит поддерживать в аквариуме чрезмерно высокую температуру, или позволять температуре резко подниматься в случае внезапной поломки кондиционера. 

Таким образом, световой шок и высокие температуры – главные причины обесцвечивания, хотя кораллы и тридакны могут обесцвечиваться и в результате недостаточного освещения, или же содержания в недостаточно теплой воде. Кроме того, они могут обесцвечиваться по причине недостаточного содержания питательных веществ, неподходящей солености, отравления металлами, избытка красного спектра в освещении, использования некоторых лекарственных препаратов или даже в результате стресса (см. Дюкес Колл, 1995; Браун, 1997; Брейли, 1998 и Борнман, 2001). И если этого перечня недостаточно, надо отметить, что у некоторых кораллов обесцвечивание возникало по причине заболеваний (Кушмаро и др., 1996, а также Розенберг и Лойя, 1999); эта же причина указывалось Нортоном (1995) в нескольких случаях обесцвечивания тридакн. Однако, если в отдельных случаях обесцвечивания кораллов в качестве болезнетворного организма была идентифицирована бактерия Vibrio shiloi, в случае обесцвечивания тридакн никаких конкретных патогенных организмов не было установлено. В любом случае, имеются веские свидетельства, что этот вариант возможен, вполне вероятно, что-то более конкретное будет обнаружено в будущем. 

Кноп (1996) также предположил, что отдельные случаи обесцвечивания могут возникать вследствие неспособности организма хозяина или его зооксантелл производить определенные вещества в аквариуме. Зооксантеллы производят ряд необходимых пигментов, и скорее всего, они являются источником веществ, используемых хозяином для производства других пигментов и UV-защитных соединений (Борнман, 2001). Поэтому, если по какой-либо причине процесс нарушается у одной из сторон, производить эти соединения будет сложно, или даже невозможно. 

Виды обесцвечивания
Обесцвечивание обычно проявляется в одной из трех форм. Существует общее и локальное/очаговое обесцвечивание, которое поражает кораллы и тридакн; существует также центральное обесцвечивание, которое поражает только тридакн. Ну что же, давайте рассмотрим все формы проявления обесцвечивания и причины их возникновения. 

Общее обесцвечивание проявляется как относительно равномерная утрата окраски по всему кораллу/колонии или по всей мантии тридакны (мягкой эластичной ткани, простирающейся из раковины). Степень обесцвечивания может быть различной: от легкого осветления до полной потери окраски; именно этот вид обесцвечивания, способен привести к гибели организма. Как правило, основными причинами этой формы обесцвечивания являются световой шок, повышенная температура, недостаточное количество света и/или питательных веществ (голод), повышенная или пониженная соленость или отравление. Иными словами, все факторы, способные повлиять на весь организм. 
 
Bleaching-of-Corals-03.jpg
Bleaching-of-Corals-04.jpg
Пример общего обесцвечивания здорового коралла. 

Bleaching-of-Corals-05.jpg
Bleaching-of-Corals-06.jpg
Еще один пример общего обесцвечивания здорового коралла. 

Bleaching-of-Corals-07.jpg
Частично обесцвеченная тридакна: на данном этапе цвет утрачен на отдельных участках. 
 
С другой стороны, локальное/очаговое обесцвечивание отличается от общего и проявляется в виде осветленных участков, которые могут появиться в любом месте организма. Степень серьезности варьируется от легкого осветления до полной потери окраски; маловероятно, что причинами такого обесцвечивания являются свет, температура или отравление и т.п.. Локальное/очаговое обесцвечивание может стать, как уже упоминалось выше, результатом какой-либо инфекции или физического повреждения определенного участка тканей организма. Еще одной причиной может стать нахождение свисающей части организма в тени, например, ветви коралла и т.д. 

Если обесцвечивание произошло в результате нахождения в тени, то процесс не будет распространяться, окраска будет утрачена только на участке, не получающем достаточно света. Однако, если причиной все-таки стала инфекция (или что-то еще), процесс может начаться на небольшом участке, а затем распространиться по организму. И еще, иногда эта форма обесцвечивания может проявляться без, казалось бы, очевидной причины, в одной точке, которая практически не увеличивается в размере; я часто сталкивался с такой формой обесцвечивания на мантиях тридакн. 

Если пораженный участок не увеличивается существенно, то такое локальное/очаговое обесцвечивание, как правило, не влияет на общее самочувствие тридакн. Мне часто встречались экземпляры с небольшими обесцвеченными участками, которые, тем не менее, росли и чувствовали себя нормально. Достаточно странно, такое обесцвечивание, кажется, является постоянным, по крайней мере, у тридакн. В случае с кораллами, обесцвеченные участки могут оставаться неизменными, или распространяться, или исчезать со временем. 
 
Bleaching-of-Corals-08.jpg
Пример локального/очагового обесцвечивания коралла, что скорее всего связано с повреждением краев скелета. 
 
Bleaching-of-Corals-09.jpg
Пример локального/очагового обесцвечивания тридакны, причины которого неизвестны.
Мне сказали, этот белое пятно является постоянным, размер его не меняется. 
 
Разумеется, локальное обесцвечивание может быть первым признаком общего обесцвечивания. Несмотря на то, что общее обесцвечивание обычно поражает большую часть, или весь организм, иногда оно может начинаться с поражения одного или нескольких участков, которые со временем увеличиваются. Поэтому, если вы заметили небольшой обесцвеченный участок, необходимо внимательно наблюдать за организмом, отслеживая развитие процесса. 
  
Существует еще и центральное обесцвечивание, которое проявляется в потере окраски в центральной части верхней мантии тридакн, особенно на относительно плоских участках. Эта форма обесцвечивания также может быть различной степени тяжести: от незначительного осветления до полной потери окраски; причиной, скорее всего, является чрезмерное освещение. Я придерживаюсь этой точки зрения, поскольку обычно поражен лишь участок организма, который расположен перпендикулярно лучам поступающего света и находится на свету, даже если раковина лишь частично приоткрыта и мантия втянута. Однако, Кноп (1996) предполагает, что это может быть следствием пониженной способности производить соединения, защищающие от ультрафиолетовых лучей. В любом случае, маловероятно, что централизованное обесцвечивание может привести к гибели тридакн. Но если не предпринять мер по исправлению ситуации, обесцвечивание может распространиться по всей мантии. 
 
Bleaching-of-Corals-10.jpg
Пример центрального обесцвечивания. 
 
Тем не менее, эту форму обесцвечивания иногда трудно распознать, поскольку у многих тридакн на мантиях имеются бесцветные участки, которые кажутся полупрозрачными, но их появление не является следствием обесцвечивания. В частности, представители Tridacna gigas зачастую имеют приличную площадь мантии без окраски, а для T. derasa иногда характерно наличие бесцветных круглых точек на поверхности мантии. В действительности, у всех видов иногда могут наблюдаться бесцветные участки, особенно в центральной части мантии, поэтому, если вы заметили светлые участки, не следует делать преждевременных выводов. Эти пятна могут и не быть признаками обесцвечивания.
 
Bleaching-of-Corals-11.jpg
Заметьте, что для T. gigas характерно наличие достаточно больших полупрозрачных участков на мантии,
что не является формой обесцвечивания. 
 
Bleaching-of-Corals-12.jpg
Для T. derasa также характерно наличие полупрозрачных, обязательно круглых,
участков на мантии, что не является формой обесцвечивания. 
 
То же самое касается кончиков ветвей многих кораллов. Так, самые кончики ветвей кораллов Acropora, или других кораллов с маленькими полипами, могут быть белого цвета, но еще раз повторюсь, в этом случае – это нормальное явление. Однако, если вы заметили общее осветление или увеличение размера и/или количества бесцветных участков за относительно короткий промежуток времени, необходимо действовать. 
 
Что делать
Определить истинную причину обесцвечивания бывает сложно, поскольку факторов, влияющих на этот процесс, множество. Тем не менее, если подходить к вопросу сознательно, начиная с главного, то шансы определить причину и решить проблему достаточно высокие. 

Для начала, очень важно, чтобы качество воды было соответствующим: все параметры, не соответствующие норме, необходимо немедленно подкорректировать. Кроме того, самый очевидный момент – проверить температуру. Несмотря на то, что оптимальной температурой содержания рифовых аквариумов считается 25° - 27.7°С, многие аквариумисты поддерживают в своих аквариумах температуру чуть выше, или чуть ниже указанного уровня. Однако, если у вас сломается кондиционер или нагреватель, очень быстро температура может подняться на несколько градусов – а это все, что требуется. Поэтому, если в вашем аквариуме что-то обесцвечивается вследствие неприемлемой температуры, необходимо отрегулировать ее в пределах 25°- 27.7º как можно быстрее. Даже если обычная температура в вашем аквариуме выше 27.7є, я считаю, лучше понизить ее до 25є или ниже, до тех пор, пока все не восстановится (если восстановится). 

Далее вам следует определить, не слишком ли много света получают кораллы или тридакны. Если вы завели нового обитателя, у которого заметили признаки обесцвечивания даже после акклиматизации к вашему аквариуму, и при этом вы уверены, что процесс не связан с перечисленными выше факторами, возможно, новый обитатель не прошел полную адаптацию к вашей системе освещения. Как правило, мы не имеем представления о световых условиях обитания организма до его попадания в магазин, поэтому всегда остается вероятность того, что в аквариуме освещение значительно ярче, чем в привычной для этого организма среде. 

Самый простой способ разрешения ситуации – использовать один или несколько фильтрующих листов, чтобы уменьшить количество света, поступающего к организму. Такие материалы продаются практически во всех хозяйственных магазинах – чтобы создать тень для своего питомца, вы можете отрезать кусочки и расположить их на стеклянную крышку аквариума, или же прикрепить полоску над отдельным участком крышки, чтобы не затенять других обитателей, которые отлично себя чувствуют. Оптимальный вариант уменьшения интенсивности освещения – использовать несколько листов фильтрующего покрытия (сетки), а затем постепенно, на протяжении двух недель снимать по одному листу. В этом случае вы можете оставить пораженный экземпляр на том месте, куда вы его определили, вместо того, чтобы постоянно передвигать его, что может особенно негативно сказаться на тридакнах. 
 
Bleaching-of-Corals-13.jpg
Фильтрующий материал (сетка) может оказаться особенно полезным в ситуации,
когда необходимо уменьшить освещение над отдельным экземпляром. 
 
Точно также, экземпляр может получить световой шок после смены ламп в системе освещения, особенно если вы длительное время откладывали эту процедуру. Со временем свет ламп тускнеет; если менять их достаточно часто, то разница в интенсивности света старых и новых ламп будет не столь заметна. Однако, я предполагаю, что многие аквариумисты используют лампы дольше, чем следовало бы, а значит, после их замены разница в интенсивности света будет существенной. Вполне возможно, что даже такое изменение интенсивности света может привести к обесцвечиванию. Поэтому, если процесс обесцвечивания начался вскоре после замены ламп, можно предположить, что именно замена ламп, скорее всего, стала причиной процесса, поэтому необходимо предпринять соответствующие меры, например, создать затенение. 
  
Существует также вероятность того, что слишком продолжительные перерывы в смене воды или добавление большого количества активированного угля в систему могут также привести к световому шоку. Со временем вода в аквариуме приобретает все более и более желтый цвет в связи с накоплением так называемых желтых, или гуминовых, веществ, которые появляются, как правило, вследствие разрушения органических веществ. Эти вещества могут поглощать существенное количество света (Бингман, 1996) и если их концентрация резко уменьшилась, то количество света, попадающего на обитателей, значительно увеличится. 

Смена воды помогает уменьшить концентрацию желтых веществ, такую же функцию выполняет активированный уголь и/или скиммер. Поэтому не стоит после продолжительного перерыва менять большой объем воды, поскольку в результате концентрация желтых веществ существенно уменьшится, что приведет к повышению количества света, попадающего на обитателя, и может стать причиной обесцвечивания. Точно также, не стоит использовать активированный уголь в больших количествах, особенно если замена происходит редко, поскольку это также может стать причиной обесцвечивания. С другой стороны, скиммеры работают продолжительное время, поэтому маловероятно, что использование скиммера может привести к резкому изменению концентрации желтых веществ. Однако, если вы решили использовать скиммер в системе впервые, или заменить имеющийся на более эффективный, примите во внимание, что в этом случае концентрация желтых веществ быстро уменьшится. 

Если вы считаете, что обесцвечивание связано с уменьшением концентрации желтых веществ, попробуйте создать затенение. В подобных условиях обесцвечивание – это световой шок, хотя и возникает он по другим причинам; поэтому вам придется уменьшить интенсивность освещения и надеяться на лучшее. 

Обесцвечивание вследствие недостаточной интенсивности освещения может произойти либо по причине постоянной недостаточной освещенности аквариума, где невозможно держать этого обитателя здоровым на протяжении длительного времени; или же освещение было нормальным, но со временем потускнело из-за нерегулярной смены ламп. Как я уже говорил, со временем свет ламп тускнеет, и если лампы не менялись уже длительное время, освещение стало менее ярким. 

В таких случаях решение проблемы очевидно. Вы можете установить более мощную систему освещения, или заменить лампы. Будьте осторожны, если свет был настолько тусклым, что обитатель голодал и начался процесс обесцвечивания, и вдруг интенсивность света резко возрастет, положение дел может скорее ухудшиться, а не улучшиться. 

Честно говоря, я не могу себе представить, что причиной обесцвечивания в аквариуме может стать недостаток питательных веществ, за исключением ситуации, когда в аквариуме совсем нет рыб. Однако, если вы уверены, что причина заключается в этом, совершенно очевидно, что придется использовать добавки. На рынке имеется несколько качественных продуктов, содержащих различные виды планктона или заменителей планктона, которые могут использоваться для помощи заболевшим организмам, а также для подкормки полностью здоровых систем. 

Далее, существует вероятность заболевания. К сожалению, если обесцвечивание связано с какой-либо инфекцией, от вас тут мало что зависит. Обычный аквариумист не сможет идентифицировать вид микроорганизма, ставшего причиной обесцвечивания. Поэтому, скорее всего, вам придется посадить пострадавшего обитателя на карантин (я никогда не добавляю лекарства в обычный аквариум) и лечить при помощи различных антибиотиков в надежде, что удастся справиться с инфекцией. Чтобы еще больше сгустить краски, добавлю, что даже если лечение было успешным, вы сможете узнать об этом лишь спустя несколько недель. Микробы могут погибнуть, однако, вашему питомцу потребуется время на восстановление окраски. Еще раз скажу, что лечение в этом случае затруднительно с учетом того, что слишком многое остается неизвестным, а усилий придется приложить немало. К счастью, такое развитие событий маловероятно. 

И наконец, мы подошли к обесцвечиванию, вызванному стрессом, которое никак не связано со всеми выше рассмотренными случаями. Будучи пойманным и перевозимым по всему миру, или хотя бы с одного конца страны на другой, морской обитатель испытывает колоссальный стресс, который может привести к обесцвечиванию. Кроме того, стресс могут вызвать надоедливые рыбы и улитки-паразиты, докучающие тридакнам, кроме того, физические повреждения или даже что-то небольшое, например, неудачное течение, в отдельных случаях могут оказать стрессовое воздействие, даже если все остальные условия в норме. Поэтому, помимо всего сказанного выше, внимательно приглядывайте за своим питомцем: не докучают ли ему соседи по аквариуму, не слишком ли его беспокоит течение и т.п., и если заметили что-то неладное, немедленно исправляйте ситуацию. 

В любом случае, вне зависимости от того, какую причину вы считаете наиболее вероятной, всегда необходимо помнить, что при обесцвечивании организм-хозяин всегда находится под воздействием стресса (за исключением небольшого локального/очагового или централизованного обесцвечивания), и скорее всего, дополнительный корм пойдет ему только на пользу. Планктонный корм поможет увеличить шансы на выздоровление, поскольку он компенсирует недостаток питания в результате уменьшениия/отсутствия зооксантелл. Даже если вы обычно не добавляете планктон в аквариум, я бы рекомендовал все же использовать добавки хотя бы какое-то время, до того момента, когда все обитатели аквариума будут чувствовать себя хорошо.

Первоисточник: www.advancedaquarist.com
Переведено специально для ReefCentral.ru
Если вы увидели этот материал на другом сайте - значит, он был украден.
Просим сообщать о замеченных фактах на info@reefcentral.ru
Количество показов статьи: 8419