ReefCentral.ru для iOS
Болезни зоантид - причины, лечение, профилактика. Часть 2.
05.02.2016
Разделы: Зоантиды
Автор: Павел Булгаков  
ЧАСТЬ 2 – ПОЛИПЫ ЗАКРЫТЫ, ВЫГЛЯДЯТ ПОВРЕЖДЕННЫМИ 
(
Часть 1)

Итак, переходим к менее изученной сфере – физических повреждениях и непосредственно болезнях - поражениях бактериальными и грибковыми патогенным культурами. Вынуждены сразу дать оговорку, что большей частью рифоводы всего мира пользуются одними и теми же рецептами, передаваемыми из уст в уста – часто без должной диагностики и потому плохо применимыми к конкретной решаемой проблеме – что не приводит к ожидаемым результатам и только способствует укреплению в сознании любителей понимания, что “зоантусы – это сложно”.

Научный подход в определении болезней и апробации лечения зоантусов практически не применяется, но есть несколько замечательных научных работ на тему лечения LPSов и SPSов, на которые мы и ссылаемся в этой части статьи. Все апробировано нами на своем собственном опыте и успешно используется в нашей практике. Данная статья не претендует ни на научный, ни на околонаучный формат, а является лишь попыткой бытовой систематизации распространенных проблем и методов их фиксации-лечения.

Отдельная благодарность за бесценные консультации в процессе написания статьи и перекрестный обмен опытом доктору медицинских наук Виталине Пономаренко (Octopus).

Дисклеймер. Данная статья не претендует на уникальность, универсальность и исключительность. Мы рассказываем только про то, через что проходили сами – описываем несколько авторских рекомендаций, а так же рассматриваем распространенные в сообществах как факты, так и домыслы и, порой, даже откровенные мифы. В ваших системах наши наблюдения и советы могут не работать, или приводить к иному результату – пожалуйста, наблюдайте, анализируйте и принимайте самостоятельные решения.

Прежде чем вдаваться в детали, рассмотрим схематичное изображение строения полипа:

zoaplan.jpg



А теперь, от простого к сложному -

6. Физические повреждения

Сценариев механического повреждения полипов может быть бесконечно много, рассмотрим несколько наиболее часто встречающихся.

6.1. Повреждение колонии/ полипа рыбой, вредителями, крабами, и т.д.   

Зоантиды удивительно выносливые животные и имеют прекрасные регенеративные характеристики. При условии, что колония здорова – даже при повреждении части колонии/ отдельного полипа, питательные вещества, поступающие к поврежденному полипу через цененхиму, позволят ему регенерировать, даже не имея возможности для самостоятельного питания.

Самое главное при физическом повреждении – не дать возникнуть вторичной инфекции на месте ранения.

Решение: “ошметки” стоит аккуратно отрезать скальпелем/ тонкими ножницами. Если часть полипов и/ или их соединительная ткань оторваны от субстрата, следует аккуратно подклеить их обратно на субстрат цианокрилатом. Незафиксированная физически колония будет деградировать из-за постоянного стресса от механических возмущений. Колонию имеет смысл обработать в слабом растворе йода (люголь, бетадин) для того, чтобы снизить вероятность поражения бактериальной или грибковой инфекцией. См. ниже раздел “Делаем ванночки”.

NB! – мы крайне не рекомендуем использовать классический аптечный йод в виде спиртового раствора – наш опыт показывает, что негативное воздействие спиртового раствора йода на колонию значительно и даже в слабых концентрациях ванночки в таких растворах часто приводят к сильному снижению иммунитета зоантусов и некрозу тканей.

6.2. Вывернутые ‘зонтиком’ полипы. “Umbrella syndrome”


umbrella1.jpg

Причины такого поведения зоантид точно не определены, но, скорее всего, лежат в сфере водообмена в тканях полипа – осмотический шок из-за изменения параметров воды, или что-то еще. Само по себе такое поведение полипов не опасно – количество воды в тканях полипа в итоге стабилизируется и он принимает свою нормальную форму.

Что действительно представляет опасность – это физические возмущения полипа/ колонии в таком вывернутом состоянии. Дело в том, что, пытаясь закрыться, и не имея возможности самостоятельно вернуться в свою нормальную конфигурацию, полип будет закрываться в вывернутом наружу состоянии и будет пережимать мускульным колечком своё собственное тело. Такая конфигурация крайне редко обратима и приводит к некрозу пережатой части полипа.

Решение: если Ваша колония стоит с вывернутыми наружу дисками – можно проанализировать, что менялось в гидрохимических параметрах и постараться не возмущать колонии физически. Через какое-то время они адаптируются к новым параметрам и придут в норму.

Если полип, или группа полипов закрылись в вывернутом состоянии – то сделать уже ничего нельзя, нужно ждать отмирания пережатой части полипа (группы полипов) и ожидать восстановления остатков. Оставшиеся “пеньки” часто регенерируют до полноценного полипа – но, бывает, и отмирают целиком, особенно при вторичном заражении инфекцией бактериальной природы.

Хинт: если Вы планируете что-то делать с вывернутой колонией (резать, чистить, делать ванночки), помогите им сначала прийти в нормальное состояние. Например, как это делаем мы:


 

6.3. Потеря пигмента/ подгнивание в области ротового диска

Физическая потеря пигмента может быть вызвана как механическими причинами, так и причинами биологической природы.

Если тонкий пигментный слой был сорван при неаккуратном обращении с открытым полипом (это легко сделать, очищая колонию кисточкой от обрастаний, например) – то полип, потеряв свой пигментный рисунок, будет открываться и функционировать, как остальные, неповрежденные полипы колонии – но при этом ротовой диск будет со смазанным рисунком, вплоть до однородного серо-коричневого цвета.

Второй часто встречаемый сценарий – когда полипы в колонии случайно “захватывают” крупные кусочки корма (например, артемию, или кусочки рубленной креветки, во время кормления рыб), или детрита в толще воды. Дело в том, что бОльшая часть зоантусов и даже палитой, не способны проглотить и усвоить крупные кусочки корма. По нашему опыту, только очень избранные – например, из наших коллекций, вариации Agave – Blazing Agave, Blue Agave, Salted Agave и обычная зеленая палитоя – способны заглатывать крупные кусочки корма. Остальные, большей частью (и даже гигантские Palythoa Grandis) – не способны заглотить и усвоить крупные кусочки корма и могут стать невольными заложниками своих рефлексов.

Пищевая реакция, или реакция на физическое раздражение крупным усочком корма приведет к тому, что полип закроется – но корм так и останется в области ротового диска, не имея возможности быть проглоченным и усвоенным. Подгнивание захваченного кусочка в области ротового диска полипа будет вызывать его раздражение – и, как следствие, полип будет стоять закрытым, пока “кусочек” внутри не разложится полностью. Раскрывшись, полип будет выглядеть поврежденным – со смазанным, белёсым ротовым диском.

Третий сценарий – потеря яркости пигментации (или некоторых пигментов) после долгого стресса, когда колония длительное время стояла закрытой. Проще всего теряются желтые пигменты, бирюзовые, розовые, зеленые. Наиболее устойчивы – красные, насыщенно синие, фиолетовые.

Решение: Дайте полипу время. Пигмент и пигментный рисунок восстанавливается полностью – при условии соответствия спектра освещения необходимому и при правильных параметрах гидрохимии. Проще всего восстанавливаются зеленые цвета. По нашему опыту, сложнее всего восстанавливается синий пигмент. Бирюзовый, белый, желтый и розовые оттенки – средняя скорость и сложность восстановления. Подробнее – в следующей статье, посвященной нашему опыту содержания зоантид.

6.4. Деградация полипов в размере. Уменьшение/ увеличение длины ресничек. Вытягивание ножки у полипов

Уменьшение/ увеличение длины ресничек – есть следствие интенсивности течения. На сильном течении реснички вытягиваются (если морфологическая вариативность конкретной морфы это позволяет). Некоторые морфы и на сильном течении стоят “поджатые”. А некоторые из длинно-ресничных и на тихом течении будут стоять с длинными. Аномалии в изменении длины ресничек нет – вопрос Вашего предпочтения.

Вытягивание ножки – всегда следствие недостаточного уровня освещенности. Опять же, если колония выглядит здоровой, но стоит “на длинных ножках” – то это вопрос исключительно Вашего предпочтения. Некоторые предпочитают у своих колоний вообще ножек не видеть, некоторые – хотят видеть “грибочки”. Хотите “уплощения” полипов – ставьте их выше к свету.

Деградация полипов в размере – при условии, что степень этой деградации конечна, т. е. полипы уменьшились, но стабилизировались и чувствуют себя в своем новом размере комфортно – связана почти всегда с недостатком питательных веществ в воде. В системах формата ULNS (ультра малое количество питательных веществ в воде), одного лишь света для питания зоантусов будет недостаточно. Вернее, достаточно – но с деградацией полипов в размере и стабилизацией в новых размерах.

Обратные утверждения – когда нитрат/ фосфат в воде не определяются, но полипы в размерах крупные – не обязательно говорит о том, что у Вас ULNS. В Вашей системе не определяется нитрат, или фосфат уже после того, как его из воды усвоили кораллы, водоросли и другие организмы. Т.е Вашим кораллам в Вашей системе питания хватает, несмотря на неопределяемые значения по органике тестами.

Решение в данном случае (если хочется вернуть прежний размер) – увеличение количества органики в воде через дополнительное кормление рыб, или таргетированное точечное кормление колоний зоантусов коралловыми кормами. Обратите внимание, что возвращение к прежним размерам может занять от недель, до месяцев – здесь требуется терпение.

7. Болезни полипов

Болезни жестких кораллов изучаются учеными, обеспокоенными эпидемиями, уничтожающими целые рифы (за последние 10 лет более 95% акропор во Florida Keys было уничтожено бактериальными инфекциями). К сожалению, мягкие кораллы так и остаются вне списка приоритетов защитников природы и потому толком не изучаются.

Итак, систематизации бактериальных и грибковых заболеваний зоантид нет, научной классификации нет, поэтому все решения, описанные ниже, получены экспериментальным путем, через воздействие на патогенные, или условно патогенные микроорганизмы антибактериальными лекарственными средствами и антибиотиками широкого спектра.

Попытаемся структурировать бактериальные заболевания через механизм поражения полипов (структуризация авторская, на основе собственного анализа и наблюдений).

7.1. Общие соображения

• Мы имеем дело с бактериальной природой непонятной природы. Не бывает универсального метода, обеспечивающего 100% результат. Часто бывает так, что, несмотря на все применяемые меры, зараженная колония все равно отходит в мир иной;
• Чем здоровее система, тем лучше иммунитет у животных. Внесение зараженной колонии в здоровую систему возможно не приведет к излечению больной колонии (хотя и бывает, смотря на степень запущенности заболевания) – но с большой вероятностью и не приведет к дальнейшему распространению болезни по другим колониям;
• И наоборот – внесение больной колонии в систему, где животные находятся в плохом тонусе, с большой вероятностью приведет к вспышке и массовому заражению других колоний;
• Как и в первой части статьи, мы сильно не рекомендуем залечивать животных излишним рвением. Одна ванночка в день (или две, если мы меняем препараты) – это все, что Вы можете себе позволить сделать с больной колонией, чтобы не ухудшить ее состояние ненужным ей стрессом;
• Если на покровах полипов присутствуют бактериальные или водорослевые отложения, то лечение антибактериальными средствами будет крайне неэффективным – полип закрыт, а через кожу усваивание не происходит из-за блокированного к ней доступа. Необходимо, по возможности, избавить полип(ы) от обрастаний пинцетом/ кисточкой, и, в самом крайнем случае, вымачиванием в слабом растворе перекиси водорода (см. раздел “Делаем ванночки”). Перекись сама по себе способна добить погибающую колонию – но надо понимать, что, не сняв обрастания, шансов у колонии тоже не много;

7.2. Покровные инфекции (т. е. внешнее поражение)

Есть только одна хорошо исследованная болезнь зоантид, которая описана практически на каждом ресурсе по этой тематике – это зоантусовая “оспа” (zoa pox).

pox.jpg


Возбудитель четко не описан, патогенный микроб. Болезнь передается от полипа к полипу в пределах одной колонии и между колониями через воду. Болезнь четко имеет инфекционную природу.

Впервые лечение было описано аквариумистом Thanh Nguen в 2009-м году (см. ниже в “Списке Литературы”). Thanh предложил использовать антибактериальное средство Furan-2 от компании API (Aquarium Pharmaceuticals). Там же был разобран состав Furan-2 и предложено использовать составляющие этого средства из аптеки – это фурацилин (нитрофурал) и фуразолидон – комплект, действующий эффективно как на грам-положительные, так и на грам-отрицательные микроорганизмы.

Симптоматика – Полипы в колонии закрыты, на индивидуальных полипах и реже на цененхиме белые “бляшки”.

Лечение: Несложное. 3 таблетки фурацилина (по 20мг) и половина таблетки фуразолидона (по 50мг). Растолочь в порошок, растворить в свежезасоленной морской воде (растворяется плохо). Рекомендуемый объем воды – 250мл. Вымачивать пораженную колонию по 20мин в день на протяжении трех – четырех дней. Лечение необходимо проводить сразу после приготовления раствора – он быстро теряет свою эффективность. Как готовить ванночки – см. ниже в разделе “Делаем ванночки”.

NB! – наш опыт показывает, что по истечении 4-х сеансов на полипах колонии могут оставаться бляшки, которые могут давать ощущение, что лечение не дало нужного эффекта. Аккуратно снимите эти бляшки пинцетом. На пораженной колонии они не снимаются – на пролеченной снимаются без усилий и без остатков.

Повторите лечение для каждой колонии, у которой начинают появляться симптомы – и после какого-то количества итераций аквариум будет чистый.

Внимание! После обработки колонии необходимо тщательно ополоснуть колонию в свежей морской воде. И после промывки – в еще одной емкости со свежей морской водой. Вы не хотите, чтобы лекарственное средство попало в Вашу живую систему.


Бактериальные пленки любой другой природы на полипах очищаются вручную (кисточкой, пинцетом, как показано было ранее), или уничтожаются ванночками с люголем, или перекисью водорода (как крайняя мера). Если поверхностно активные вещества не помогают, пробуем те же ванночки с фурацилином/ фуразолидоном.


7.3. Гастральные инфекции (т. е. поражение через кишечную полость)

Симптоматика и косвенные признаки:
• отрывающиеся с плашки/ субстрата полипы (которые ранее росли нормально, или были прочно приклеены);
• Внешняя серьезная деградация, сморщенный вид, вялое состояние (полипы ложатся по течению и не держат форму), “растворение”;
• Уничтожение полипов астеринами, мелкими ракообразными;

По мере развития болезни, внешние покровы, как правило, приобретают белёсый, мутный вид, иногда с отслоениями эпителия. Но болезнь все же развивается изнутри. Теряя физический тонус, полипы иногда выворачиваются наружу и выглядят нездорово.

Возбудитель(и) не идентифицирован(ы). Тем не менее, микробиологи склоняются к мысли, что, как и в случае с “бурым желе” у крупнополипных жестких кораллов, это все же не инфекционное заражение, а поражение коралла условно патогенным организмом (“оппортунистическая инфекция”, вызываемая бактериями-вибрионами и бактериями нескольких других родов, которые в здоровой системе проблем кораллам не доставляют).

Проблема в лечении заключается в том, что пораженный полип, как правило, закрыт и очень быстро деградирует. Лечение лекарственными препаратами, имеющими покровное воздействие, не эффективно – потому что болезнь развивается изнутри. Отрыв полипа от плашки/ субстрата происходит по причине отгнивания полипа от цененхимы – на субстрате, как правило, остается часть цененхимы с коричневатыми остатками пораженной гастральной полости полипа. Запах у остатков гнилостный.

Замечательная статья “Experimental antibiotic treatment identifies potential pathogens of white band disease in the endangered Caribbean coral Acropora cervicornis” из списка литературы ниже, показывает эффективность лечения акропор от WBD (White Band Disease) с помощью антибиотиков нескольких групп – ампициллин, гентомицин, метронидазол. В то время, как ампициллин показал наилучший результат в борьбе с неопределенной бактериальной инфекцией, вызывающей у акропор WBD по сравнению с метронидазолом, нами, тем не менее, в качестве лекарственного средства для лечения зоантусов был выбран именно трихопол (метронидазол) по трем причинам:

• Метронидазол присутствует в форме раствора для инфузий (ампициллин очень плохо растворяется в воде), что делает его использование эффективным;
• Метронидазол имеет высочайший процент абсорбции (биодоступность не менее 80%), что в формате вымачивания в ванночках при ограниченном времени экспозиции делает этот вариант значительно более эффективным, чем у других вариантов (ампициллин – не более 30% при пероральном приеме у человека). Если лечение происходит в отдельной карантинной емкости с постоянным присутствием антибиотика, то можно рассмотреть антибиотики других групп;
• Метронидазол особенно эффективен против анаэробных микроорганизмов, которые и являются нашими главными подозреваемыми, вызывая гниение в гастральной полости полипа без доступа кислорода;

В виду того, что метронидазол условно эффективен в борьбе с аэробными бактериями (а возбудитель болезней зоантусов нам неизвестен и о его природе мы можем только догадываться по косвенным признакам), мы рекомендуем сочетать ванночки с метронидазолом с лечением другим типом антибиотика широкого действия (например, гентомицин в форме раствора для инъекций), либо с антибактериальными препаратами широкого спектра, такими, как описано выше – например, смесь фурацилина с фуразолидоном. Мы рекомендуем проводить ванночки раз в день, давая периоды отдыха между процедурами с разными лекарственными средствами. Например, утром – одна процедура, вечером – другая.

Лечение:

Если полип серьезно поражен – то лечение бесполезно и его надо удалить от колонии острым скальпелем, чтобы предотвратить поражение соседствующих полипов.

5мл раствора Метронидазола (5мг/мл) размешиваем в 100мл свежезасоленной морской воды, получая концентрацию 250 микрограмм/ мл. Колонию оставляем в растворе на 15 минут. После извлечения промываем в двух ванночках с чистой морской водой и опускаем обратно в систему.

Через 12 часов делаем ванночку с другим антибиотиком, или антибактериальными препаратами, типа фурацилина/ фуразолидона. 15 минут, промывка, промывка и возвращение в систему.

Повторяем 3-4 дня. За это время необратимо пораженные полипы отомрут, поражение еще здоровых полипов должно остановиться.


Хинт! – Наш анализ и наше видение говорят, что поражение новых колоний оппортунистическими микроорганизмами через гастральную полость в рамках одной системы происходит не в формате инфекционного заражения через толщу воды, а через улавливание кусочков отмершей плоти полипами здоровых колоний и последующие попытки ее усваивания – так уже у новых колоний начинается процесс гниения изнутри. Чтобы остановить эпидемию в аквариуме, помимо общих процедур по оздоровлению системы (усиленные смены воды, щадящий световой режим, добавление в воду витаминов, контроль над количеством растворенной органики и продуктов распада), мы рекомендуем механическую фильтрацию возврата через синтепон. Синтепон не может задержать свободноплавающие бактерии, но способен задержать частички отмершей ткани, которые, на наш взгляд, и являются причиной распространения болезни по аквариуму. Наш опыт показывает, что механическая фильтрация с параллельным пролечиванием пораженных колоний способна остановить эпидемию в системе.

7.4. Грибковые инфекции

Вопреки распространенному мнению, на наш взгляд грибковая инфекция всегда вторична по отношению к бактериальной. Покрытие колонии белым грибковым налетом является следствием некроза тканей полипов по причине бактериального поражения. Отдельного лечения от грибка мы не предлагаем, предлагаемые выше меры должны купировать как первопричину, так и последствия в виде грибка. Антибиотики часто действуют подавляюще на грибковые культуры, поэтому решение вопроса с налетом фунгуса должно решиться само собой.

7.5. Примеры из жизни

• Умирающая колония моих редчайших Галлюцинаций. Стрелочками отмечены “нежильцы” – внутреннее поражение достигло точки невозврата. Налет на внешних покровах – симптом вторичный по причине неработающих механизмов самоочистки у умирающих полипов;

Если срезать сейчас любой из пораженных полипов, можно будет почувствовать резкий запах гниения.

По факту не выжили и остальные полипы колонии.

bac1.jpg

• Только недавно пораженная колония Candy Apple Red какой-то гастральной инфекцией. Стрелочками показаны полипы, у которых внутренний некроз зашел настолько далеко, что их уже не восстановить. Остальные полипы в прекрасном здравии. Лечение колонии заключалось в отрезании больных полипов, профилактической ванночке оставшейся колонии в слабом растворе люголя. Колония до сих под здравствует, болезнь удалось купировать в зачатке;

bac2.jpg

8. Делаем ванночки

8.1. Coral RX/ Revive

Когда: перед внесением новоприобретенной колонии в систему, иногда – в качестве легкой антибактериальной терапии при легких покровных проблемах;
Зачем: уничтожаем ненужных планарий, червей, жучков, паучков. Легкий антибактериальный эффект;
Как: в соответствии с инструкцией, размешиваем 12 капель CoralRX на литр морской воды, оставляем в ней колонию (периодически помешивая) на 5-10 минут. После окончания процедуры, тщательно промываем колонию в свежей морской воде перед возвращением в систему;

8.2. Salifert FWE

Когда: как альтернатива CoralRX в борьбе с зоантусовыми голожаберниками, с планариями, и другими нежелательными гостями;
Зачем: см. выше;
Как: в соответствии с инструкцией, примерно одна капля на литр морской воды. Оставляем колонию в ванночке на 10 минут. Промываем колонию в свежей морской воде перед возвращением в систему;

8.3. Осмос
Когда: используется для очистки новоприобретенной колонии от возможных паразитов;
Зачем: метод травмирующий и рекомендуется только, когда нет альтернативы в виде CoralRX, Revive, Salifert FWE;
Как: очень желательно выровнять pH осмотической воды пищевой содой до значений pH в аквариуме. Колонию опускаем в осмос, потряхивая. Максимальное время экспозиции – не больше 5 минут;

8.4. Йод – люголь, бетадин

Когда: 1. после фрагования, чтобы предотвратить занесение инфекции в рану, 2. как антибактериальное средство при покровных проблемах бактериального характера;
Зачем: Йод – сильное антибактериальное средство;
Как: Раствор люголя/ бетадина разводим в свежей морской воде до состояния очень светлого белого (зеленого) чая. С йодом лучше недолить, чем перелить. Тщательно размешиваем! Время экспозиции – не более 5 минут, после чего вымачиваем колонию тщательно в свежей морской воде перед возвращением в систему;

8.5. Перекись водорода

Когда: при избавлении колонии от водорослевых обрастаний. Редко – в качестве терапевтического антибактериального метода;
Зачем: метод сильно травмирующий! Рекомендуется только в случае сильного обрастания колонии водорослями, которые зажимают полипы колонии. И в случае необходимости проведения лечения колонии, полипы которой имеют на стенках обрастания, не удаляемые механически без повреждения самих полипов;
Как: см. видео:

8.6. Фурацилин/ фуразолидон

Когда: При проведении лечения от болезней бактериальной природы;
Зачем: Комплекс фурацилин/ фуразолидон – это антибактериальный комплекс широкого действия, эффективно действующий как на грам-положительные, так и на грам-отрицательные бактериальные культуры;
Как: 3 таблетки фурацилина (по 20мг) и половину таблетки фуразолидона (50мг) растираем в порошок в ступке для измельчения. Очень важно растереть максимально мелко, буквально в мелкий порошок – у этих препаратов очень слабая растворяемость в воде. Полученный порошок растворяем в свежей морской воде. Просто помешивать в воде бесполезно, мы рекомендуем набрать воду в баночку, засыпать туда порошок и тщательно потрясти, пока весь порошок не растворится. Разбавляем полученный раствор в дополнительном объеме морской воды, чтобы весь наш объем порошка в итоге был растворен в 1 стакане (250мл) воды. В полученном растворе вымачиваем больные колонии, время экспозиции – 15-20мин. После лечения, промываем колонию в двух ванночках с свежей морской водой и возвращаем в систему;


8.7. Антибиотики

Когда: При проведении лечения от болезней бактериальной природы;
Зачем: При серьезных поражениях бактериальной инфекцией неизвестной природы;
Как: В зависимости от антибиотика. При использовании трихопола (метронидазола) в форме раствора для инъекций, растворяем 5мл раствора в 100мл свежей морской воды. Время экспозиции – 15 минут. После лечения, тщательно промываем колонию в двух ванночках со свежей морской водой перед возвращением в систему – антибиотикам не место в живой системе!

9. Список интересной литературы

https://cdhc.noaa.gov/diagnostics/identification_key.aspx
http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/281/1788/20140094
http://www.thefragtank.ca/community/threads/zoa-pox-advanced-information.6470/
http://www.reefaquarium.com/2012/coral-diseases/
http://www.advancedaquarist.com/2002/6/corals


Павел Булгаков (ZoA MANIA) специально для ReefCentral.ru
Если вы увидели этот материал на другом сайте - значит, он был украден.
Просим сообщать о замеченных фактах на info@reefcentral.ru

Количество показов статьи: 7435